Spoken form of அது தான் (atu tāṉ, proximal far), roughly translated as 'that is it' or 'it is.' compare இதான் (itāṉ), which is a spoken form of இது தான் (itu tāṉ, proximal near).
அதான் • (atāṉ) (Spoken Tamil)
Borrowed from Arabic أَذَان (ʔaḏān).
அதான் • (atāṉ)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | அதான் atāṉ |
அதான்கள் atāṉkaḷ |
| vocative | அதானே atāṉē |
அதான்களே atāṉkaḷē |
| accusative | அதானை atāṉai |
அதான்களை atāṉkaḷai |
| dative | அதானுக்கு atāṉukku |
அதான்களுக்கு atāṉkaḷukku |
| benefactive | அதானுக்காக atāṉukkāka |
அதான்களுக்காக atāṉkaḷukkāka |
| genitive 1 | அதானுடைய atāṉuṭaiya |
அதான்களுடைய atāṉkaḷuṭaiya |
| genitive 2 | அதானின் atāṉiṉ |
அதான்களின் atāṉkaḷiṉ |
| locative 1 | அதானில் atāṉil |
அதான்களில் atāṉkaḷil |
| locative 2 | அதானிடம் atāṉiṭam |
அதான்களிடம் atāṉkaḷiṭam |
| sociative 1 | அதானோடு atāṉōṭu |
அதான்களோடு atāṉkaḷōṭu |
| sociative 2 | அதானுடன் atāṉuṭaṉ |
அதான்களுடன் atāṉkaḷuṭaṉ |
| instrumental | அதானால் atāṉāl |
அதான்களால் atāṉkaḷāl |
| ablative | அதானிலிருந்து atāṉiliruntu |
அதான்களிலிருந்து atāṉkaḷiliruntu |