Hello, you have come here looking for the meaning of the word
โหดเหี้ยม. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
โหดเหี้ยม, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
โหดเหี้ยม in singular and plural. Everything you need to know about the word
โหดเหี้ยม you have here. The definition of the word
โหดเหี้ยม will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
โหดเหี้ยม, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Thai
Etymology
From โหด (hòot, “bad; wicked; evil”) + เหี้ยม (hîiam, “merciless; pitiless”).
Pronunciation
Adjective
โหดเหี้ยม • (hòot-hîiam) (abstract noun ความโหดเหี้ยม)
- atrocious; cruel; brutal.
2014, โก้วเล้ง, ลูกปลาน้อยเซียวฮื้อยี้ เล่ม ๒ (๖ เล่มจบ) (ฉบับคลาสสิค ๒๕๕๗), Bangkok: SMM Publishing, →ISBN, page 119:
- ทั่วทั้งแผ่นดินไม่มีผู้ใดโหดเหี้ยมอำมหิตกว่า ลึกซึ้งชั่วร้ายกว่าบิดาของมันอีก
- tûua táng pɛ̀n-din mâi mii pûu dai hòot-hîiam am-má-hìt gwàa · lʉ́k-sʉ́ng chûua-ráai gwàa bì-daa kɔ̌ɔng man ìik
- Throughout the land, there's no one more cruel and ferocious than, more deeply evil than his father.
2013, Robert Chinese Nai Murders, เผชิญกลสตรีไร้ศรีษะ เล่ม ๒: ตี๋เหรินเจี๋ย ตุลาการสะท้านแผ่นดิน, translated by อนัญญา สิทธิอำนวย, Bangkok: Nanmeebooks, →ISBN, page 3:
- ตามรอยฆาตกรโหดเหี้ยมที่อำพรางตนอย่างซับซ้อน
- dtaam-rɔɔi kâat-dtà-gɔɔn hòot-hîiam tîi am-praang dton yàang sáp-sɔ́ɔn
- Tracing an atrocious murderer who conceals himself in a daedal manner.
2012, เกริกฤทธี ไทคูนธนภพ, เรื่องอื้อฉาวและคดีความในอดีต, Bangkok: บางกอกบุ๊ค, →ISBN, page 4:
- ลอบสังหารข้าราชการ ทหาร ตำรวจ ครู และชาวบ้าน อย่างโหดเหี้ยมทารุณ
- lɔ̂ɔp-sǎng-hǎan kâa-râat-chá-gaan · tá-hǎan · dtam-rùuat · kruu · lɛ́ chaao-bâan · yàang hòot-hîiam taa-run
- Assassinating government officials, military officers, police officers, teachers, and villagers in an inhuman and savage manner.