ALA-LC: khutʻ • BGN/PCGN: hkok • Okell: hkouʔ <span class="searchmatch">ခုတ်</span> • (hkut) to hack, chop, strike, cut to be wrought synonym of <span class="searchmatch">ခုတ်</span>မောင်း (hkutmaung:, “to drive, run, operate...
Phonetic respelling: တစ်'ချက်<span class="searchmatch">ခုတ်</span>နှစ်'ချက်ပြတ် IPA(key): /tət͡ɕʰɛʔkʰoʊʔ n̥ət͡ɕʰɛʔpjaʔ/ Romanization: MLCTS: tachkyakhkut hnachkyakprat • ALA-LC: tacʻkhyakʻkhutʻ...
မြက် (mrak, “grass”) + <span class="searchmatch">ခုတ်</span> (hkut, “to hack”) + ဓား (dha:, “knife, sword”). IPA(key): /mjɛʔkʰoʊʔdá/ Romanization: MLCTS: mrakhkutdha: • ALA-LC: mrakʻkhutʻdhāʺ...
(khut, “to scrape, rub”), as well as <span class="searchmatch">ခုတ်</span> (hkut, “to hack, chop”). Luce implicitly also adduces this root (via <span class="searchmatch">ခုတ်</span> (hkut)) to be related to Old Chinese...
(hkwakhkrang) ခွက်ခွက်လန် (hkwakhkwaklan) ခွက်ခွင်း (hkwakhkwang:) ခွက်စောင်း<span class="searchmatch">ခုတ်</span> (hkwakcaung:hkut) ခွက်ထိုးခွက်လန်ရယ် (hkwakhtui:hkwaklanrai) ခွက်ပုန်းသမား...
mentioned by Luce 1981.”) တုတ် • (tut) stick (long piece of wood) ကျားလိုက်တုတ်<span class="searchmatch">ခုတ်</span> (kya:luiktuthkut) တုတ်တပြက်ဓားတပြက် (tutta.prakdha:ta.prak) တုတ်ဓား (tutdha:)...
(kun:caung:) ချိုစောင်း (hkyuicaung:) ခြောက်စောင်း (hkraukcaung:) ခွက်စောင်း<span class="searchmatch">ခုတ်</span> (hkwakcaung:hkut) ခါးစောင်းတင် (hka:caung:tang) ငန်းစောင်း (ngan:caung:)...
Chinese (Schuessler, 2007). Alternatively, Luce (1981) compares Burmese <span class="searchmatch">ခုတ်</span> (hkut, “to chop, hew”), which appears phonetically much closer, as well as...
တောခြောက်သမား (tau:hkrauksa.ma:) တောခွေး (tau:hkwe:) တောခို (tau:hkui) တော<span class="searchmatch">ခုတ်</span> (tau:hkut) တောခေါင်း (tau:hkaung:) တောစာ (tau:ca) တောစိုးသစ်ပင် (tau:cui:sacpang)...
“tenaciously”) ကျားပိန်တွယ် (kya:pintwai, “clinging tenaciously”) ကျားလိုက်တုတ်<span class="searchmatch">ခုတ်</span> (kya:luiktuthkut, “being forced to respond to a situation without due preparation”)...