(Huế) IPA(key): [ʔəwk͡p̚˦˧˥ ʔɛɲ˧˧ vʊw˧˨] (Saigon) IPA(key): [ʔəwk͡p̚˦˥ ʔan˧˧ vʊw˨˩˦] ~ [ʔəwk͡p̚˦˥ ʔan˧˧ jʊw˨˩˦] (classifier con) <span class="searchmatch">ốc</span> <span class="searchmatch">anh</span> <span class="searchmatch">vũ</span> a nautilus...
(classifier con) <span class="searchmatch">ốc</span> • (沃, 屋, 𧎜, 喔) an animal, especially a mollusk, with a spiral shell <span class="searchmatch">ốc</span> sên ― a land snail <span class="searchmatch">ốc</span> mượn hồn ― a hermit crab <span class="searchmatch">ốc</span> <span class="searchmatch">anh</span> <span class="searchmatch">vũ</span> ― a nautilus...
Chinese 鸚鵡螺 / 鹦鹉螺 (yīngwǔluó), Korean 앵무조개 (aengmujogae), Vietnamese <span class="searchmatch">ốc</span> <span class="searchmatch">anh</span> <span class="searchmatch">vũ</span>. (Tokyo) おーむがい [òómúꜜgàì] (Nakadaka – [3]) IPA(key): [o̞ːmɯ̟ɡa̠i] 鸚(おう)鵡(む)貝(がい)...
Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 舞 (SV: <span class="searchmatch">vũ</span>). Cognate with Chut [Rục] kumúa. This item was borrowed sometime after the <span class="searchmatch">OC</span> stage, when the rime had already shifted...
(鸚鵡): → Japanese: 鸚(おう)鵡(む) (ōmu) → Korean: 앵무(鸚鵡) (aengmu) → Vietnamese: <span class="searchmatch">anh</span> <span class="searchmatch">vũ</span> (鸚鵡) Others: ⇒ Bouyei: rogyinywuj → Manchu: ᡟᡝᠩᡤᡠᡥᡝ (yengguhe), ᡟᡝᠩᡤᡡᡥᡝ...
mất công nhạc công nhân công phân công phi công thi công thủ công tốn công <span class="searchmatch">vũ</span> công Sino-Vietnamese word from 功 (“accomplishment”). Also from Chinese 婦功 /...
Turkish: notilus Ukrainian: наути́лус m (nautýlus), навти́лус m (navtýlus), кора́блик m (koráblyk) Vietnamese: <span class="searchmatch">ốc</span> <span class="searchmatch">anh</span> <span class="searchmatch">vũ</span> Welsh: nawtilws m, cragen Bedr f...
từ ngôi mộ cổ”, in VnExpress[2]: Tóc được mô tả bằng những cuộn hình xoáy <span class="searchmatch">ốc</span> - đặc điểm thường thấy trên các tượng phật Buddha của Ấn Độ và Viễn Đông,...
adult woman o du kích nhỏ ― the little guerrilla damsel 1966, Tố Hữu, “Tấm <span class="searchmatch">Ảnh</span> [The Photograph]”; quoted in Trần Trung Hiếu (2023) “Gặp ‘O du kích nhỏ’...
quốc) 祖國 (tổ quốc) 立國 (lập quốc) 經國 (kinh quốc) 聯合國 (Liên Hợp Quốc) 英國 (<span class="searchmatch">Anh</span> Quốc) 藩國 (phiên quốc) 貴國 (quý quốc) 鄰國 (lân quốc) 開國 (khai quốc) 韓國 (Hàn...