For pronunciation and definitions of <span class="searchmatch">お</span><span class="searchmatch">きゃく</span><span class="searchmatch">さま</span><span class="searchmatch">は</span><span class="searchmatch">か</span><span class="searchmatch">み</span><span class="searchmatch">さま</span><span class="searchmatch">です</span> – see the following entry. (This term, <span class="searchmatch">お</span><span class="searchmatch">きゃく</span><span class="searchmatch">さま</span><span class="searchmatch">は</span><span class="searchmatch">か</span><span class="searchmatch">み</span><span class="searchmatch">さま</span><span class="searchmatch">です</span> (okyakusamahakamisamadesu), is the hiragana spelling...
Kunde ist König Italian: il cliente ha sempre ragione Japanese: お客様<span class="searchmatch">は</span>神様<span class="searchmatch">です</span> (<span class="searchmatch">お</span><span class="searchmatch">きゃく</span><span class="searchmatch">さま</span><span class="searchmatch">は</span><span class="searchmatch">か</span><span class="searchmatch">み</span><span class="searchmatch">さま</span><span class="searchmatch">です</span>, okyakusama wa kamisama desu, literally “the customer is God”) Norwegian:...
Kodansha, →ISBN, page 29: 黒(くろ)鋼(<span class="searchmatch">が</span>ね)さんの気(け)配(はい)だ昨日(きのう)の桜(おう)都(と)国(こく)の人(ひと)達(たち)と<span class="searchmatch">は</span>違(ち<span class="searchmatch">が</span>)う 同(<span class="searchmatch">お</span>な)じ生(い)きているものでも気(け)配(はい)<span class="searchmatch">は</span>それぞれ違(ち<span class="searchmatch">が</span>)うんだ Kurogane-san no kehai da...
【お客様<span class="searchmatch">きゃく</span><span class="searchmatch">さま</span><span class="searchmatch">は</span>神様<span class="searchmatch">か</span><span class="searchmatch">み</span><span class="searchmatch">さま</span><span class="searchmatch">です</span>】 [proverb] the customer is always right Alternative spelling お客<span class="searchmatch">さま</span><span class="searchmatch">は</span>神様<span class="searchmatch">です</span>...