kaːi̯⁵⁵ syː⁵⁵/ <span class="searchmatch">一</span><span class="searchmatch">著</span><span class="searchmatch">不慎</span>,<span class="searchmatch">滿</span><span class="searchmatch">盤</span><span class="searchmatch">皆</span><span class="searchmatch">輸</span> one careless move and the whole game is lost 棋錯<span class="searchmatch">一</span><span class="searchmatch">著</span>,<span class="searchmatch">滿</span><span class="searchmatch">盤</span><span class="searchmatch">皆</span><span class="searchmatch">輸</span>/棋错<span class="searchmatch">一</span>着,满盘<span class="searchmatch">皆</span>输 (qí cuò yīzhāo, mǎnpán jiē shū) <span class="searchmatch">一</span><span class="searchmatch">著</span><span class="searchmatch">不慎</span>,全盤皆輸/<span class="searchmatch">一</span>着<span class="searchmatch">不慎</span>,全盘皆输 (yīzhāo bùshèn...
t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵⁵ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵ män²¹⁴⁻²¹ pʰän³⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵⁵ ʂu⁵⁵/ 一子失<span class="searchmatch">著</span>,<span class="searchmatch">滿</span><span class="searchmatch">盤</span><span class="searchmatch">皆</span><span class="searchmatch">輸</span> synonym of <span class="searchmatch">一</span><span class="searchmatch">著</span><span class="searchmatch">不慎</span>,<span class="searchmatch">滿</span><span class="searchmatch">盤</span><span class="searchmatch">皆</span><span class="searchmatch">輸</span> / <span class="searchmatch">一</span>着<span class="searchmatch">不慎</span>,满盘<span class="searchmatch">皆</span>输 (“one careless move and the whole game is lost”)...
<span class="searchmatch">一</span><span class="searchmatch">著</span> a move in chess (by extension) a move; a step <span class="searchmatch">一</span><span class="searchmatch">著</span><span class="searchmatch">不慎</span>,全盤皆輸 / <span class="searchmatch">一</span>着<span class="searchmatch">不慎</span>,全盘皆输 <span class="searchmatch">一</span><span class="searchmatch">著</span><span class="searchmatch">不慎</span>,<span class="searchmatch">滿</span><span class="searchmatch">盤</span><span class="searchmatch">皆</span><span class="searchmatch">輸</span> / <span class="searchmatch">一</span>着<span class="searchmatch">不慎</span>,满盘<span class="searchmatch">皆</span>输 <span class="searchmatch">一</span><span class="searchmatch">著</span>錯,<span class="searchmatch">滿</span><span class="searchmatch">盤</span>俱是空 / <span class="searchmatch">一</span>着错,满盘俱是空 棋錯<span class="searchmatch">一</span><span class="searchmatch">著</span>,<span class="searchmatch">滿</span><span class="searchmatch">盤</span><span class="searchmatch">皆</span><span class="searchmatch">輸</span> / 棋错<span class="searchmatch">一</span>着,满盘<span class="searchmatch">皆</span>输 棋高一著 / 棋高<span class="searchmatch">一</span>着...
i⁵⁵⁻⁵¹ ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ män²¹⁴⁻²¹ pʰän³⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵⁵ ʂu⁵⁵/ 棋錯<span class="searchmatch">一</span><span class="searchmatch">著</span>,<span class="searchmatch">滿</span><span class="searchmatch">盤</span><span class="searchmatch">皆</span><span class="searchmatch">輸</span> A big failure is caused by a small mistake. <span class="searchmatch">一</span><span class="searchmatch">著</span><span class="searchmatch">不慎</span>,<span class="searchmatch">滿</span><span class="searchmatch">盤</span><span class="searchmatch">皆</span><span class="searchmatch">輸</span>/<span class="searchmatch">一</span>着<span class="searchmatch">不慎</span>,满盘<span class="searchmatch">皆</span>输 (yīzhāo bùshèn, mǎnpán jiē shū)...
/put̚³²⁻⁵ sin²²/ IPA (Taipei): /put̚³²⁻⁴ sin³³/ IPA (Kaohsiung): /put̚³²⁻⁴ sin³³/ <span class="searchmatch">不慎</span> heedless; careless; inadvertent; incautious <span class="searchmatch">一</span><span class="searchmatch">著</span><span class="searchmatch">不慎</span>,<span class="searchmatch">滿</span><span class="searchmatch">盤</span><span class="searchmatch">皆</span><span class="searchmatch">輸</span> / <span class="searchmatch">一</span>着<span class="searchmatch">不慎</span>,满盘<span class="searchmatch">皆</span>输 交友<span class="searchmatch">不慎</span>...
/i⁵⁵⁻⁵¹ ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ pu⁵¹⁻³⁵ ʂən⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵ pʰän³⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵⁵ ʂu⁵⁵/ <span class="searchmatch">一</span><span class="searchmatch">著</span><span class="searchmatch">不慎</span>,全盤皆輸 synonym of <span class="searchmatch">一</span><span class="searchmatch">著</span><span class="searchmatch">不慎</span>,<span class="searchmatch">滿</span><span class="searchmatch">盤</span><span class="searchmatch">皆</span><span class="searchmatch">輸</span> / <span class="searchmatch">一</span>着<span class="searchmatch">不慎</span>,满盘<span class="searchmatch">皆</span>输 (“one careless move and the whole game is lost”)...
/jɐt̚⁵ t͡siː³⁵ t͡sʰɔː³³ muːn¹³ pʰuːn²¹ kaːi̯⁵⁵ lɔːk̚² sɔːk̚³/ 一子錯,<span class="searchmatch">滿</span><span class="searchmatch">盤</span><span class="searchmatch">皆</span>落索 synonym of <span class="searchmatch">一</span><span class="searchmatch">著</span><span class="searchmatch">不慎</span>,<span class="searchmatch">滿</span><span class="searchmatch">盤</span><span class="searchmatch">皆</span><span class="searchmatch">輸</span> / <span class="searchmatch">一</span>着<span class="searchmatch">不慎</span>,满盘<span class="searchmatch">皆</span>输 (“one careless move and the whole game is lost”)...
ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ t͡sʰu̯ɔ⁵¹ män²¹⁴⁻²¹ pʰän³⁵ t͡ɕy⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹ kʰʊŋ⁵⁵/ <span class="searchmatch">一</span><span class="searchmatch">著</span>錯,<span class="searchmatch">滿</span><span class="searchmatch">盤</span>俱是空 synonym of <span class="searchmatch">一</span><span class="searchmatch">著</span><span class="searchmatch">不慎</span>,<span class="searchmatch">滿</span><span class="searchmatch">盤</span><span class="searchmatch">皆</span><span class="searchmatch">輸</span> / <span class="searchmatch">一</span>着<span class="searchmatch">不慎</span>,满盘<span class="searchmatch">皆</span>输 (“one careless move and the whole game is lost”)...
definitions of <span class="searchmatch">一</span>着<span class="searchmatch">不慎</span>,满盘<span class="searchmatch">皆</span>输 – see <span class="searchmatch">一</span><span class="searchmatch">著</span><span class="searchmatch">不慎</span>,<span class="searchmatch">滿</span><span class="searchmatch">盤</span><span class="searchmatch">皆</span><span class="searchmatch">輸</span> (“one careless move and the whole game is lost”). (This term is the simplified form of <span class="searchmatch">一</span><span class="searchmatch">著</span><span class="searchmatch">不慎</span>,<span class="searchmatch">滿</span><span class="searchmatch">盤</span><span class="searchmatch">皆</span><span class="searchmatch">輸</span>). Notes: Simplified...