majmaj) Sinological IPA (key): /i⁵⁵⁻⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯eɪ̯³⁵ d͡z̥z̩³ maɪ̯²¹⁴ maɪ̯⁴/ <span class="searchmatch">一</span><span class="searchmatch">錘子</span><span class="searchmatch">買賣</span> (idiomatic, colloquial) acting recklessly; throwing all caution to the wind...
(colloquial) <span class="searchmatch">一</span><span class="searchmatch">錘子</span><span class="searchmatch">買賣</span> / <span class="searchmatch">一</span>锤子买卖 (yī chuízi mǎimai) 上門的<span class="searchmatch">買賣</span>好做 / 上门的买卖好做 上門<span class="searchmatch">買賣</span> / 上门买卖 做<span class="searchmatch">買賣</span> / 做买卖 (zuò mǎimài) 好<span class="searchmatch">買賣</span> / 好买卖 小本<span class="searchmatch">買賣</span> / 小本买卖 小<span class="searchmatch">買賣</span> / 小买卖 折本<span class="searchmatch">買賣</span> / 折本买卖 投機<span class="searchmatch">買賣</span> / 投机买卖 拉<span class="searchmatch">買賣</span> /...
<span class="searchmatch">一</span>锤子买卖 – see <span class="searchmatch">一</span><span class="searchmatch">錘子</span><span class="searchmatch">買賣</span> (“fly-by-night one-off business deal; acting recklessly; throwing all caution to the wind”). (This term is the simplified form of <span class="searchmatch">一</span>錘子買賣)...