the Three teachings: Confucianism, Daoism, and Buddhism | the Nine Schools of Pre-Qin Philosophy | ||
---|---|---|---|
trad. (三教九流) | 三教 | 九流 | |
simp. #(三教九流) | 三教 | 九流 | |
anagram | 九流三教 |
The Three Religions (namely Confucianism, Taoism, and Buddhism) was established on January 9, 574, according to History of the Northern Dynasties. And the Nine Schools (namely Confucianism, Daoism, Naturalism, Legalism, Logicians, Mohism, Diplomatists, Syncretism, and Agriculturalism) is from:
Note that 小說家/小说家 (xiǎoshuōjiā, “School of ‘Minor-talks’”) was excluded henceforth.
The idiom as a whole first attested in the early 13th century.
三教九流