li̍h-káu-àm Phofsit Daibuun: liqkawaxm IPA (Quanzhou): /li(ʔ)²⁴⁻² kau⁵⁵⁴⁻²⁴ am⁴¹/ <span class="searchmatch">二</span><span class="searchmatch">九</span><span class="searchmatch">暗</span> (Quanzhou and Xiamen Hokkien) Chinese New Year's Eve Dialectal synonyms of...
Daibuun: jixkawsvazap IPA (Zhangzhou): /d͡zi²²⁻²¹ kau⁵³⁻⁴⁴ sã⁴⁴⁻²² t͡sap̚¹²¹/ <span class="searchmatch">二</span><span class="searchmatch">九</span>三十 (Xiamen and Zhangzhou Hokkien) the end of the month (Zhangzhou Hokkien)...
Tâi-lô: jī-káu-ēe-huinn IPA (Zhangzhou): /d͡zi²²⁻²¹ kau⁵³⁻⁴⁴ ɛ²²⁻²¹ huĩ⁴⁴/ <span class="searchmatch">二</span><span class="searchmatch">九</span>下昏 (Xiamen and Zhangzhou Hokkien) Chinese New Year's Eve Dialectal synonyms...
leh6 ma2] Sinological IPA (key): /li²¹ kau³³²⁻²¹ ɬɒ̃⁵⁴⁴⁻²¹ (ɬ-)lɛʔ⁴⁻² ma²⁴/ <span class="searchmatch">二</span><span class="searchmatch">九</span>三十暝 (Puxian Min) Chinese New Year's Eve Dialectal synonyms of 除夕 (“Chinese...
(jiǔhuázhàng) <span class="searchmatch">九</span>蓮燈 / <span class="searchmatch">九</span>莲灯 <span class="searchmatch">九</span>衢 <span class="searchmatch">九</span>親 / <span class="searchmatch">九</span>亲 <span class="searchmatch">九</span>譯 / <span class="searchmatch">九</span>译 <span class="searchmatch">九</span>賓 / <span class="searchmatch">九</span>宾 <span class="searchmatch">九</span>轉丹 / <span class="searchmatch">九</span>转丹 九轉金丹 / 九转金丹 <span class="searchmatch">九</span>辯 / <span class="searchmatch">九</span>辩 <span class="searchmatch">九</span>迴腸 / <span class="searchmatch">九</span>回肠 九通 <span class="searchmatch">九</span>連環 / <span class="searchmatch">九</span>连环 (jiǔliánhuán) <span class="searchmatch">九</span>道 (Jiǔdào) <span class="searchmatch">九</span>還丹 / <span class="searchmatch">九</span>还丹 九里 (Jiǔlǐ)...
/d͡ziʔ⁴⁻² kau⁵²⁻³⁵ me⁵⁵/ <span class="searchmatch">二</span><span class="searchmatch">九</span>暝 (Southern and Puxian Min) Chinese New Year's Eve Dialectal synonyms of 除夕 (“Chinese New Year's Eve”) [map] “<span class="searchmatch">二</span><span class="searchmatch">九</span>暝”, in 教育部臺灣台語常用詞辭典...
Hagfa Pinyim: sam1 sib6 am4 bu1 Sinological IPA: /sam²⁴⁻¹¹ sɨp̚⁵ am⁵⁵ pu²⁴/ 三十<span class="searchmatch">暗</span>晡 (Hakka) Chinese New Year's Eve Dialectal synonyms of 除夕 (“Chinese New Year's...
nî-tau-àm Phofsit Daibuun: ni'dau'axm IPA (Quanzhou): /nĩ²⁴⁻²² tau³³ am⁴¹/ 年兜<span class="searchmatch">暗</span> (Quanzhou Hokkien) Chinese New Year's Eve (night before Chinese New Year)...
i̋ng IPA (Tainan): /iɪŋ³⁵/ Note: ĕng - contraction. 下昏 (Hokkien) evening; night Dialectal synonyms of 晚上 (“late evening; night”) [map] 下昏暗 下昏頓 / 下昏顿 <span class="searchmatch">二</span><span class="searchmatch">九</span>下昏...
Southern Min Xiamen <span class="searchmatch">二</span><span class="searchmatch">九</span>暝, <span class="searchmatch">二</span><span class="searchmatch">九</span>下昏, <span class="searchmatch">二</span><span class="searchmatch">九</span><span class="searchmatch">暗</span>, 年兜 Quanzhou <span class="searchmatch">二</span><span class="searchmatch">九</span>暝, <span class="searchmatch">二</span><span class="searchmatch">九</span><span class="searchmatch">暗</span>, 年兜, 年兜日, 年兜<span class="searchmatch">暗</span> night Zhangzhou <span class="searchmatch">二</span><span class="searchmatch">九</span>暝, <span class="searchmatch">二</span><span class="searchmatch">九</span>下昏, <span class="searchmatch">二</span><span class="searchmatch">九</span>三十 Zhao'an <span class="searchmatch">二</span><span class="searchmatch">九</span>暝 New Taipei (Tamsui) <span class="searchmatch">二</span><span class="searchmatch">九</span>暝, 過年日 New Taipei...