t͡sɪŋ³³/ <span class="searchmatch">人民</span><span class="searchmatch">民主</span><span class="searchmatch">專政</span> (Maoism) people's democratic dictatorship 這兩方面，對<span class="searchmatch">人民</span>內部的<span class="searchmatch">民主</span>方面和對反動派的<span class="searchmatch">專政</span>方面，互相結合起來，就是<span class="searchmatch">人民</span><span class="searchmatch">民主</span><span class="searchmatch">專政</span>。 [MSC, trad.] 这两方面，对<span class="searchmatch">人民</span>内部的<span class="searchmatch">民主</span>方面和对反动派的专政方面，互相结合起来，就是<span class="searchmatch">人民</span><span class="searchmatch">民主</span>专政。...
<span class="searchmatch">人民</span><span class="searchmatch">民主</span><span class="searchmatch">專政</span>，或曰<span class="searchmatch">人民</span><span class="searchmatch">民主</span>獨裁。 [MSC, trad.] 「你们独裁。」可爱的先生们，你们讲对了，我们正是这样。中国<span class="searchmatch">人民</span>在几十年中积累起来的一切经验，都叫我们实行<span class="searchmatch">人民</span><span class="searchmatch">民主</span>专政，或曰<span class="searchmatch">人民</span><span class="searchmatch">民主</span>独裁。 [MSC, simp.] From: 1949, 毛澤東 (Mao Zedong), 《論<span class="searchmatch">人民</span><span class="searchmatch">民主</span>專政》...
/t͡suaŋ³³⁻²³ t͡seŋ²¹³/ <span class="searchmatch">專政</span> dictatorship; autocracy <span class="searchmatch">人民</span><span class="searchmatch">民主</span><span class="searchmatch">專政</span>／<span class="searchmatch">人民</span><span class="searchmatch">民主</span>专政 ― rénmín mínzhǔ zhuānzhèng ― people's democratic dictatorship <span class="searchmatch">專政</span> (law) to impose legal...
kʊŋ⁵⁵ mou̯²¹ siː⁵⁵/ 大公無私 selfless and impartial <span class="searchmatch">人民</span><span class="searchmatch">民主</span><span class="searchmatch">專政</span>需要工人階級的領導。因為只有工人階級最有遠見，大公無私，最富於革命的徹底性。 [MSC, trad.] <span class="searchmatch">人民</span><span class="searchmatch">民主</span>专政需要工人阶级的领导。因为只有工人阶级最有远见，大公无私，最富于革命的彻底性。 [MSC...
(obsolete) 德謨克拉西／德谟克拉西 (démókèlāxī) <span class="searchmatch">民主</span> democratic <span class="searchmatch">民主</span>協商／<span class="searchmatch">民主</span>协商 ― mínzhǔ xiéshāng ― democratic consultation <span class="searchmatch">人民</span><span class="searchmatch">民主</span><span class="searchmatch">專政</span>／<span class="searchmatch">人民</span><span class="searchmatch">民主</span>专政 ― rénmín mínzhǔ zhuānzhèng ― ...
(Zhengzhang): /*njin min/ <span class="searchmatch">人民</span> people (collectively, as members of society) 熱愛<span class="searchmatch">人民</span>／热爱<span class="searchmatch">人民</span> ― rè'ài rénmín ― to love the people <span class="searchmatch">人民</span><span class="searchmatch">民主</span><span class="searchmatch">專政</span>／<span class="searchmatch">人民</span><span class="searchmatch">民主</span>专政 ― rénmín mínzhǔ...
pronunciation and definitions of <span class="searchmatch">人民</span><span class="searchmatch">民主</span>专政 – see <span class="searchmatch">人民</span><span class="searchmatch">民主</span><span class="searchmatch">專政</span> (“people's democratic dictatorship”). (This term is the simplified form of <span class="searchmatch">人民</span><span class="searchmatch">民主</span><span class="searchmatch">專政</span>). Notes: Simplified Chinese...
军队、警察、法庭等项国家机器，是阶级压迫阶级的工具。 [MSC, simp.] From: 1949, 毛澤東 (Mao Zedong), 《論<span class="searchmatch">人民</span><span class="searchmatch">民主</span><span class="searchmatch">專政</span>》 (On the People's Democratic Dictatorship). English translation based on...
<span class="searchmatch">人民</span>所推翻，對於被推翻者來說，這是痛苦的，不堪設想的。 [MSC, trad.] 例如眼前国民党反动派被我们所推翻，过去日本帝国主义被我们和各国<span class="searchmatch">人民</span>所推翻，对于被推翻者来说，这是痛苦的，不堪设想的。 [MSC, simp.] From: 1949, 毛澤東 (Mao Zedong), 《論<span class="searchmatch">人民</span><span class="searchmatch">民主</span>專政》...
深知欲达到胜利，「必须唤起民众，及联合世界上以平等待我之民族，共同奋斗」。 [MSC, simp.] From: 1949, 毛澤東 (Mao Zedong), 《論<span class="searchmatch">人民</span><span class="searchmatch">民主</span><span class="searchmatch">專政</span>》 (On the People's Democratic Dictatorship). English translation based on...