kɔ⁵³⁻⁴⁴ tɔŋ⁵³/ <span class="searchmatch">刁</span><span class="searchmatch">古董</span> (Xiamen and Taiwanese Hokkien) to deliberately make things difficult for; to be hard on someone 刁難/刁难 (diāonàn) (Hokkien) <span class="searchmatch">刁</span>靠, 喬靠/乔靠, 喬苦/乔苦...
/tiau⁴⁴⁻²² kʰo²¹/ <span class="searchmatch">刁</span>靠 (Xiamen Hokkien) to deliberately make things difficult for; to be hard on someone 刁難/刁难 (diāonàn) (Hokkien) 喬靠/乔靠, <span class="searchmatch">刁</span><span class="searchmatch">古董</span>, 喬苦/乔苦, 持蕩/持荡...
Wiktionary: gu3 deng3* Sinological IPA (key): /ku⁴² tɤŋ⁴²⁻¹/ <span class="searchmatch">古董</span> antique; curio old fogey (antique): edit 古玩 (gǔwán) 文物 (wénwù) <span class="searchmatch">刁</span><span class="searchmatch">古董</span> <span class="searchmatch">古董</span>商 矮<span class="searchmatch">古董</span> 老古董 (lǎogǔdǒng)...
/kʰiau²⁴⁻²² kʰo⁴¹/ 喬靠 (Quanzhou Hokkien) to deliberately make things difficult for; to be hard on someone 刁難/刁难 (diāonàn) (Hokkien) <span class="searchmatch">刁</span>靠, <span class="searchmatch">刁</span><span class="searchmatch">古董</span>, 喬苦/乔苦, 持蕩/持荡...
kʰɔ⁵³/ 喬苦 (Xiamen and Quanzhou Hokkien) to deliberately make things difficult for; to be hard on someone 刁難/刁难 (diāonàn) (Hokkien) <span class="searchmatch">刁</span>靠, <span class="searchmatch">刁</span><span class="searchmatch">古董</span>, 喬靠/乔靠, 持蕩/持荡...
to maltreat; to be cruel to (to be hard on someone): 刁難/刁难 (diāonàn); (Hokkien) <span class="searchmatch">刁</span>靠, <span class="searchmatch">刁</span><span class="searchmatch">古董</span>, 喬靠/乔靠, 喬苦/乔苦 (to abuse): 虐待 (nüèdài), 施虐 (shīnüè); (Jin) 克吝...
deliberately make things difficult for; to be hard on someone (Hokkien) <span class="searchmatch">刁</span>靠, <span class="searchmatch">刁</span><span class="searchmatch">古董</span>, 喬靠/乔靠, 喬苦/乔苦, 持蕩/持荡 故意刁難 / 故意刁难 有意刁難 / 有意刁难 百般刁難 / 百般刁难 (bǎibān diāonàn)...
definitions of tiau-kó͘-tóng – see <span class="searchmatch">刁</span><span class="searchmatch">古董</span> (“to deliberately make things difficult for; to be hard on someone”). (This term is the pe̍h-ōe-jī form of <span class="searchmatch">刁</span><span class="searchmatch">古董</span>)....