%E5%88%A5%E8%B7%A1

別跡

padliaq IPA (Quanzhou): /pat̚²⁴⁻² liaʔ⁵/ IPA (Xiamen): /pat̚⁴⁻³² liaʔ³²/ 別跡 (Quanzhou and Xiamen Hokkien) somewhere else Dialectal synonyms of 別處 (“somewhere...

別地

Romanized: biē-di̿ Sinological IPA (key): /piɛ⁵⁵ ti³³/ 別地 (Northern Min) elsewhere; somewhere else Dialectal synonyms of 別處 (“somewhere else”) [map] 別地人 / 别地人...

別所在

pa̍t-só͘-chǎi Tâi-lô: pa̍t-sóo-tsǎi IPA (Quanzhou): /pat̚²⁴⁻² sɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sai²²/ 別所在 (Southern Min) somewhere else Dialectal synonyms of 別處 (“somewhere else”)...

別兜

Tâi-lô: pa̍t-tau Phofsit Daibuun: paddaw IPA (Singapore): /pat̚⁴³⁻²¹ tau⁴⁴/ 別兜 (Singapore Hokkien) somewhere else Dialectal synonyms of 別處 (“somewhere else”)...

別搭塊

5beq-taq-khue Sinological IPA (Shanghai): /biɪʔ¹¹ taʔ²² kʰue²³/, /bəʔ¹¹ taʔ²² kʰue²³/ 別搭塊 (Wu) somewhere else Dialectal synonyms of 別處 (“somewhere else”) [map]...

別搭裡

5beq-taq-li Sinological IPA (Shanghai): /biɪʔ¹¹ taʔ²² li²³/, /bəʔ¹¹ taʔ²² li²³/ 別搭裡 (Wu) somewhere else Dialectal synonyms of 別處 (“somewhere else”) [map]...

別搭

5biq-taq; 5beq-taq Sinological IPA (Shanghai): /biɪʔ¹¹ taʔ²³/, /bəʔ¹¹ taʔ²³/ 別搭 (Quanzhou, Xiamen, Taiwanese and Philippine Hokkien, Wu) somewhere else Dialectal...

別塊

pa̍k kò Sinological IPA (key): /pak̚⁴⁻² ko²¹³/ 別塊 (Hokkien, Teochew, Eastern Min) somewhere else 英台出外別塊去　愛卜識字去讀書 [Taiwanese Hokkien, trad.] 英台出外别块去　爱卜识字去读书...

別位

/pat̚¹²¹⁻²¹ ui²²/ IPA (Taipei): /pat̚⁴⁻³² ui³³/ IPA (Kaohsiung): /pat̚⁴⁻³² ui³³/ 別位 (Hakka, Hokkien, Puxian Min) somewhere else Dialectal synonyms of 別處 (“somewhere...

别迹

For pronunciation and definitions of 别迹 – see 別跡 (“somewhere else”). (This term is the simplified form of 別跡). Notes: Simplified Chinese is mainly used in...