(short) <span class="searchmatch">勝</span>(か)<span class="searchmatch">て</span><span class="searchmatch">ば</span>官(かん)軍(ぐん) (kateba kangun) Literally "In victory you are the government army, in defeat you are the rebels". <span class="searchmatch">勝</span>(か)<span class="searchmatch">て</span><span class="searchmatch">ば</span>官(かん)軍(ぐん)負(ま)け<span class="searchmatch">れ</span><span class="searchmatch">ば</span>賊(ぞく)軍(ぐん)...
uskī bha͠is) Italian: la ragione sta dalla parte dei forti Japanese: <span class="searchmatch">勝</span><span class="searchmatch">て</span><span class="searchmatch">ば</span><span class="searchmatch">官軍</span><span class="searchmatch">負け</span><span class="searchmatch">れ</span><span class="searchmatch">ば</span><span class="searchmatch">賊軍</span> (kateba kangun, makereba zokugun) Polish: no equivalent term in Polish...