Pe̍h-ōe-jī: chhù--nih Tâi-lô: tshù--nih <span class="searchmatch">厝</span><span class="searchmatch">裡</span> (Taiwanese Hokkien) home; family 家裡／家里 (jiālǐ) 家 (jiā) (Hakka) 屋下肚 (Hokkien) <span class="searchmatch">厝</span>內／<span class="searchmatch">厝</span>内 “<span class="searchmatch">厝</span><span class="searchmatch">裡</span>”, in 教育部臺灣台語常用詞辭典 [Dictionary...
li3] Sinological IPA (key): /ɬiŋ⁵⁴⁴⁻²¹ (p-)maŋ²⁴⁻²¹ (t͡sʰ-)nɔu⁴²⁻⁵⁵ li³³²/ 新房<span class="searchmatch">厝</span><span class="searchmatch">裡</span> (Xianyou Puxian Min) bridal chamber Dialectal synonyms of 洞房 (“bridal chamber”)...
<span class="searchmatch">厝</span>內 (Hokkien) home; in one's house (Hokkien) people in one's household; family (Hokkien) wife (home): 家裡／家里 (jiālǐ); (Hakka) 屋下肚; (Hokkien) <span class="searchmatch">厝</span><span class="searchmatch">裡</span>／<span class="searchmatch">厝</span>里; <span class="searchmatch">厝</span>內／厝内...
System: vugˋ haˊ duˋ Hagfa Pinyim: vug5 ha1 du3 Sinological IPA: /vuk̚² ha²⁴ tu³¹/ 屋下肚 (Hakka) home; family 家裡／家里 (jiālǐ) 家 (jiā) (Hokkien) <span class="searchmatch">厝</span>內／<span class="searchmatch">厝</span>内, <span class="searchmatch">厝</span><span class="searchmatch">裡</span>／<span class="searchmatch">厝</span>里...
(“home”) [map] 北<span class="searchmatch">厝</span> (Běicuò) 千金買<span class="searchmatch">厝</span>，萬金買<span class="searchmatch">厝</span>邊 / 千金买<span class="searchmatch">厝</span>，万金买<span class="searchmatch">厝</span>边 <span class="searchmatch">厝</span>主 <span class="searchmatch">厝</span>內 / <span class="searchmatch">厝</span>内 (chhù-lāi) (Min Nan) <span class="searchmatch">厝</span>囝 <span class="searchmatch">厝</span>囝<span class="searchmatch">厝</span>伲 <span class="searchmatch">厝</span>圖 / <span class="searchmatch">厝</span>图 <span class="searchmatch">厝</span>基 (cuòjī) <span class="searchmatch">厝</span>契 <span class="searchmatch">厝</span>局 <span class="searchmatch">厝</span>後 / <span class="searchmatch">厝</span>后 <span class="searchmatch">厝</span>心裡 / <span class="searchmatch">厝</span>心里 <span class="searchmatch">厝</span>殼 / <span class="searchmatch">厝</span>壳 <span class="searchmatch">厝</span>稅 / <span class="searchmatch">厝</span>税 (chhù-sòe)...
/tua²²⁻²¹ t͡sʰu²¹⁻⁵³ lai²²/ 大<span class="searchmatch">厝</span>內 (Southern Min) housing compound occupied by many families living together 大雜院／大杂院 (dàzáyuàn) 大<span class="searchmatch">厝</span>內 Bunga Raya Pantai (a town...
(Jinjiang): /t͡sʰu⁴¹⁻⁵⁵⁴ lai⁴¹⁻²² laŋ²⁴/ IPA (Xiamen): /t͡sʰu²¹⁻⁵³ lai²²⁻²¹ laŋ²⁴/ <span class="searchmatch">厝</span>內人 (Hokkien, dated in Xiamen and Zhangzhou Hokkien, non-face-to-face) wife...
wronged), why is my wife embroiled? (home): 家 (jiā); (Hakka) 屋下肚; (Hokkien) <span class="searchmatch">厝</span>內／<span class="searchmatch">厝</span>内, <span class="searchmatch">厝</span><span class="searchmatch">裡</span>／<span class="searchmatch">厝</span>里 (wife): Dialectal synonyms of 妻子 (“wife”) [map] 家裡有礦 / 家里有矿 (jiālǐ yǒu...
For pronunciation and definitions of <span class="searchmatch">厝</span>里 – see <span class="searchmatch">厝</span><span class="searchmatch">裡</span> (“home; family”). (This term is the simplified form of <span class="searchmatch">厝</span><span class="searchmatch">裡</span>). Notes: Simplified Chinese is mainly used...
For pronunciation and definitions of <span class="searchmatch">厝</span>裏 – see <span class="searchmatch">厝</span><span class="searchmatch">裡</span> (“home; family”). (This term is a variant traditional form of <span class="searchmatch">厝</span><span class="searchmatch">裡</span>)....