Hello, you have come here looking for the meaning of the word
參加. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
參加, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
參加 in singular and plural. Everything you need to know about the word
參加 you have here. The definition of the word
參加 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
參加, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
ginseng; take part in; participate ginseng; take part in; participate; join; attend; to join; unequal; varied; irregular; to counsel; uneven; not uniform
|
to add; plus
|
trad. (參加)
|
參
|
加
|
simp. (参加)
|
参
|
加
|
Pronunciation
Note:
- cang1 gia1 - Chaozhou;
- cam1 gia1 - Puning, Jieyang.
Verb
參加
- to participate; to take part; to attend
- 謝謝您的參加。/谢谢您的参加。 ― Xièxie nín de cānjiā. ― Thank you for participating.
請您準時參加會議。 [MSC, trad.]
请您准时参加会议。 [MSC, simp.]- Qǐng nín zhǔnshí cānjiā huìyì.
- Please attend meetings on time.
我參加了跑步比賽,我的腿很疼。 [MSC, trad.]
我参加了跑步比赛,我的腿很疼。 [MSC, simp.]- Wǒ cānjiā le pǎobù bǐsài, wǒ de tuǐ hěn téng.
- My legs are sore from participating in a running competition.
我們邀請了所有的親戚來參加婚禮。 [MSC, trad.]
我们邀请了所有的亲戚来参加婚礼。 [MSC, simp.]- Wǒmen yāoqǐng le suǒyǒu de qīnqī lái cānjiā hūnlǐ.
- We invited all our relatives to the wedding.
- to put forth (a point of view); to express (an opinion)
我暫時不想參加意見。 [MSC, trad.]
我暂时不想参加意见。 [MSC, simp.]- Wǒ zànshí bù xiǎng cānjiā yìjiàn.
- I do not wish to express my opinion for now.
Synonyms
- 交插 (Hokkien)
- 加入 (jiārù)
- 參入 / 参入 (cānrù)
- 參插 / 参插 (Min Nan)
- 參與 / 参与
- 廁身 / 厕身 (cèshēn) (humble)
- 插手 (chāshǒu)
- 插腳 / 插脚 (chājiǎo) (chiefly something one should not participate in)
- 插足 (chāzú) (figurative, usually derogatory)
- 插身 (chāshēn) (figurative)
- 攏場 / 拢场 (long3chan2) (Xiang)
- 攏邊 / 拢边 (long3 bienn1) (Xiang)
- 置身 (zhìshēn)
- 處身 / 处身 (chǔshēn) (formal)
- 鬥插 / 斗插 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)
- 鬥插手 / 斗插手 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)
- 代表 (dàibiǎo)
- 展現 / 展现 (zhǎnxiàn)
- 提出 (tíchū)
- 提起 (tíqǐ)
- 發揮 / 发挥 (fāhuī)
- 發表 / 发表 (fābiǎo)
- 致 (zhì) (literary, or in compounds)
- 致以 (zhìyǐ)
- 表現 / 表现 (biǎoxiàn)
- 表示 (biǎoshì)
- 表述 (biǎoshù)
- 表達 / 表达 (biǎodá)
- 達 / 达 (literary, or in compounds)
Derived terms
Descendants
Japanese
For pronunciation and definitions of 參加 – see the following entry.
|
|
(This term, 參加, is the kyūjitai of the above term.)
|
Korean
Noun
參加 • (chamga) (hangeul 참가)
- hanja form? of 참가 (“participation”)
Vietnamese
Verb
參加
- chữ Hán form of tham gia (“to participate, to take part”).