pronunciation and definitions of <span class="searchmatch">古</span><span class="searchmatch">仔</span><span class="searchmatch">书</span> – see <span class="searchmatch">古</span><span class="searchmatch">仔</span>書 (“comic book; picture story-book”). (This term is the simplified form of <span class="searchmatch">古</span><span class="searchmatch">仔</span>書). Notes: Simplified Chinese is...
si³³⁻³³⁵/ <span class="searchmatch">古</span><span class="searchmatch">仔</span>書 (Taishanese) comic book; picture story-book 漫畫／漫画 (mànhuà) (chiefly Cantonese) 公<span class="searchmatch">仔</span>書／公<span class="searchmatch">仔</span><span class="searchmatch">书</span> (gōngzǐshū) (Hokkien) <span class="searchmatch">古</span>冊／<span class="searchmatch">古</span>册, 尪<span class="searchmatch">仔</span>冊／尪<span class="searchmatch">仔</span>册, 人<span class="searchmatch">仔</span>冊／人<span class="searchmatch">仔</span>册, 人<span class="searchmatch">仔</span>圖／人<span class="searchmatch">仔</span>图...
Sinological IPA (key): /kʊŋ⁵⁵ t͡sɐi̯³⁵ syː⁵⁵/ 公<span class="searchmatch">仔</span>書 (chiefly Cantonese) comic book; picture storybook (Taishanese) <span class="searchmatch">古</span><span class="searchmatch">仔</span>書／<span class="searchmatch">古</span><span class="searchmatch">仔</span><span class="searchmatch">书</span> Dialectal synonyms of 漫畫書 (“comic book”)...
book): edit 古書 / <span class="searchmatch">古</span><span class="searchmatch">书</span> (gǔshū) 古籍 (gǔjí) 經籍 / 经籍 (jīngjí) 舊典 / 旧典 (jiùdiǎn) (literary) 舊書 / 旧<span class="searchmatch">书</span> (jiùshū) (picture story book): (Cantonese) 公<span class="searchmatch">仔</span>書／公<span class="searchmatch">仔</span><span class="searchmatch">书</span> (gōngzǐshū);...
(Quanzhou): /laŋ²⁴⁻²² a⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔ²⁴/ 人<span class="searchmatch">仔</span>圖 (Quanzhou Hokkien) picture story book; comic book 漫畫／漫画 (mànhuà) (Cantonese) 公<span class="searchmatch">仔</span>書／公<span class="searchmatch">仔</span><span class="searchmatch">书</span> (gōngzǐshū) Dialectal synonyms...
(Quanzhou): /laŋ²⁴⁻²² a⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰeʔ⁵/ 人<span class="searchmatch">仔</span>冊 (Quanzhou Hokkien) picture story book; comic book 漫畫／漫画 (mànhuà) (Cantonese) 公<span class="searchmatch">仔</span>書／公<span class="searchmatch">仔</span><span class="searchmatch">书</span> (gōngzǐshū) Dialectal synonyms...
醫書 / 医<span class="searchmatch">书</span> (yīshū) 錦書 / 锦<span class="searchmatch">书</span> 長書 / 长<span class="searchmatch">书</span> 閒書 / 闲<span class="searchmatch">书</span> (xiánshū) 關書 / 关<span class="searchmatch">书</span> 附書 / 附<span class="searchmatch">书</span> 降書 / 降<span class="searchmatch">书</span> 除書 / 除<span class="searchmatch">书</span> 陳書 / 陈<span class="searchmatch">书</span> 隋書 / 隋书 隸書 / 隶书 (lìshū) 雁書 / 雁<span class="searchmatch">书</span> 雜書 / 杂<span class="searchmatch">书</span> 離書 / 离<span class="searchmatch">书</span> 音書 / 音<span class="searchmatch">书</span> 韻書 /...
(zhùzuò) 藝文 / 艺文 (yìwén) (antique book): edit <span class="searchmatch">古</span>冊 / <span class="searchmatch">古</span>册 (Hokkien) 古書 / <span class="searchmatch">古</span><span class="searchmatch">书</span> (gǔshū) 古籍 (gǔjí) 舊典 / 旧典 (jiùdiǎn) (literary) 舊書 / 旧<span class="searchmatch">书</span> (jiùshū) 經籍志 / 经籍志 (jīngjízhì)...
a⁵³⁻⁴⁴ t͡su⁴⁴/ (Hokkien: Sanxia) Pe̍h-ōe-jī: ang-á-chir Tâi-lô: ang-á-tsir 尪<span class="searchmatch">仔</span>書 (Taiwanese Hokkien) picture story book; comic book Dialectal synonyms of...
(Lukang): /laŋ²⁴⁻²² a⁵⁵⁻³⁵ t͡sɨ³³/ IPA (Kinmen): /laŋ²⁴⁻¹² a⁵³⁻²⁴ t͡sɯ⁴⁴/ 人<span class="searchmatch">仔</span>書 (Lukang and Kinmenese Hokkien) picture story book; comic book Dialectal synonyms...