Hakka, Min) 食飽 / 食饱 吃到飽／吃到饱 ― chī dào bǎo ― unlimited service plan 我<span class="searchmatch">吃飽</span>了，我去轉轉，消化消化食。 [MSC, trad.] 我吃饱了，我去转转，消化消化食。 [MSC, simp.] Wǒ chībǎo le, wǒ qù...
pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ meɪ̯³⁵ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡su̯ɔ⁵¹/ <span class="searchmatch">吃飽</span>沒事做 to have nothing better to do 吃飽沒事幹／吃饱没事干 (chībǎo méi shì gàn) <span class="searchmatch">吃飽</span>飯沒事做／吃饱饭没事做 <span class="searchmatch">吃飽</span>了撐的／吃饱了撑的 (chībǎo le chēng de) (Hokkien)...
lə⁴ ʈ͡ʂʰɤŋ⁵⁵ d̥ə²/ <span class="searchmatch">吃飽</span>了撐的 restless from overeating; having nothing better to do and just monkeying around superfluous; unnecessary <span class="searchmatch">吃飽</span>沒事做／吃饱没事做 (chībǎo méi...
chībǎo le chēng de (Zhuyin ㄔ ㄅㄠˇ ˙ㄌㄜ ㄔㄥ ˙ㄉㄜ) Hanyu Pinyin reading of <span class="searchmatch">吃飽</span>了撐的 / 吃饱了撑的...
Hokkien, vulgar) to have nothing better to do <span class="searchmatch">吃飽</span>沒事做／吃饱没事做 (chībǎo méi shì zuò) 吃飽沒事幹／吃饱没事干 (chībǎo méi shì gàn) <span class="searchmatch">吃飽</span>飯沒事做／吃饱饭没事做 (Hokkien) 食飽無代誌／食饱无代志, 食傷閒／食伤闲...
食飽無屎放／食饱无屎放 (Cantonese) 食飽飯等屎屙／食饱饭等屎屙 <span class="searchmatch">吃飽</span>沒事做／吃饱没事做 (chībǎo méi shì zuò) 吃飽沒事幹／吃饱没事干 (chībǎo méi shì gàn) <span class="searchmatch">吃飽</span>飯沒事做／吃饱饭没事做 <span class="searchmatch">吃飽</span>了撐的／吃饱了撑的 (chībǎo le chēng de) 無所事事／无所事事...