From <span class="searchmatch">地</span><span class="searchmatch">毛</span>(じげ) (jige) + <span class="searchmatch">証明書</span>(しょうめいしょ) (shōmeisho). IPA(key): [d͡ʑiɡe̞ ɕo̞ːme̞ːɕo̞] <span class="searchmatch">地</span>(じ)<span class="searchmatch">毛</span>(げ)証(しょう)明(めい)書(しょ) • (jige shōmeisho) "natural hair certificate":...
identification card, identification papers 旅行<span class="searchmatch">証明書</span>(りょこうしょうめいしょ) (ryokō shōmeisho): travel documents <span class="searchmatch">地</span><span class="searchmatch">毛</span><span class="searchmatch">証明書</span>(じげしょうめいしょ) (jige shōmeisho) Matsumura, Akira,...
【<span class="searchmatch">地</span><span class="searchmatch">毛</span><span class="searchmatch">証明書</span>】 [noun] "natural hair certificate": a certificate requested by some Japanese schools that affirm that a student's hair color is naturally not black...