Tâi-lô: jî-huat-phàu-tsè Phofsit Daibuun: ji'hoatphaozex IPA (Kaohsiung): /zi²³⁻³³ huat̚³²⁻⁴ pʰau²¹⁻⁴¹ t͡se²¹/ <span class="searchmatch">如法炮製</span> to follow a set pattern; to follow suit...
(figurative, derogatory) to concoct; to cook up (Cantonese, colloquial) to discipline (someone); to give (someone) a lesson; to punish <span class="searchmatch">如法炮製</span> / 如法炮制 (rúfǎpáozhì)...
(bànzhìpǐn) 印製 / 印制 (yìnzhì) 土製 / 土制 (tǔzhì) 壓製 / 压制 (yāzhì) 大製作 / 大制作 如法泡製 / 如法泡制 <span class="searchmatch">如法炮製</span> / 如法炮制 (rúfǎpáozhì) 御製 / 御制 (yùzhì) 打製 / 打制 承製 / 承制 (chéngzhì) 提製 / 提制 (tízhì)...
by roasting or parching alternative form of 庖 (páo, “chef”) 依法炮製 / 依法炮制 <span class="searchmatch">如法炮製</span> / 如法炮制 (rúfǎpáozhì) 炮格 炮烙 (páoluò) 炮烙之刑 炮煉 / 炮炼 炮燥 炮製 / 炮制 (páozhì) 炮鳳烹龍 /...
大陆法系 (dàlùfǎxì) 太公兵法 天心正法 奉公執法 / 奉公执法 奉公守法 (fènggōngshǒufǎ) 好法子 如法泡製 / 如法泡制 <span class="searchmatch">如法炮製</span> / 如法炮制 (rúfǎpáozhì) 妙法 (miàofǎ) 妖法 (yāofǎ) 妖術邪法 / 妖术邪法 委任立法 威瑪憲法 / 威玛宪法 子法...
(rúcǐ) 如此這般 / 如此这般 如水投石 如沐春風 / 如沐春风 (rúmùchūnfēng) 如泥 如泣如訴 / 如泣如诉 如法泡製 / 如法泡制 <span class="searchmatch">如法炮製</span> / 如法炮制 (rúfǎpáozhì) 如海一漚 / 如海一沤 如湯沃雪 / 如汤沃雪 如湯潑雪 / 如汤泼雪 如湯澆雪 / 如汤浇雪 如湯灌雪 /...
throne 2016, 陳列, “兵變知多少?”, in Lianhe Zaobao[1]: 趙匡胤黃袍加身仰仗的是兵變,掌權後難免擔心別的將領<span class="searchmatch">如法炮製</span>,一旦兵權在握也來奪位,於是策劃了“杯酒釋兵權”這齣好戲。 [MSC, trad.] 赵匡胤黄袍加身仰仗的是兵变,掌权后难免担心别的将领如法炮制,...
and definitions of 如法炮制 – see <span class="searchmatch">如法炮製</span> (“to follow a set pattern; to follow suit”). (This term is the simplified form of <span class="searchmatch">如法炮製</span>). Notes: Simplified Chinese is...
and definitions of 如法砲製 – see <span class="searchmatch">如法炮製</span> (“to follow a set pattern; to follow suit”). (This term is the simplified form of <span class="searchmatch">如法炮製</span>). Notes: Simplified Chinese is...