小僧

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 小僧. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 小僧, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 小僧 in singular and plural. Everything you need to know about the word 小僧 you have here. The definition of the word 小僧 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of小僧, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Chinese

		small; tiny; few small; tiny; few; young	monk
simp. and trad. (小僧)		小	僧

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xiǎosēng

(Zhuyin): ㄒㄧㄠˇ ㄙㄥ
Cantonese (Jyutping): siu² zang¹ / siu² sang¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: xiǎosēng
  - Zhuyin: ㄒㄧㄠˇ ㄙㄥ
  - Tongyong Pinyin: siǎoseng
  - Wade–Giles: hsiao³-sêng¹
  - Yale: syǎu-sēng
  - Gwoyeu Romatzyh: sheauseng
  - Palladius: сяосэн (sjaosɛn)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ sɤŋ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: siu² zang¹ / siu² sang¹
  - Yale: síu jāng / síu sāng
  - Cantonese Pinyin: siu² dzang¹ / siu² sang¹
  - Guangdong Romanization: xiu² zeng¹ / xiu² seng¹
  - Sinological IPA ^(key): /siːu̯³⁵ t͡sɐŋ⁵⁵/, /siːu̯³⁵ sɐŋ⁵⁵/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    小僧
    小生

Noun

小僧

(Buddhism) young/novice Buddhist monk

Pronoun

小僧

(Buddhism, by a monk, humble) I

Descendants

Sino-Xenic (小僧):

→ Japanese: 小(こ)僧(ぞう) (kozō)
→ Korean: 소승(小僧) (soseung)

Further reading

Ding, Fubao (丁福保) (1922), “小僧” in 佛學大辭典 .

Japanese

Kanji in this term
小	僧
こ Grade: 1	そう > ぞう Grade: S
yutōyomi

Alternative spelling
小僧 (kyūjitai)

Etymology

From 小 (ko, "small," "little") + 僧 (sō, "bonze," "Buddhist monk").

Pronunciation

(Tokyo) こぞー (Nakadaka – )^[1]
IPA^(key):

Noun

小(こ)僧(ぞう) • (kozō)

(Buddhism) young/novice Buddhist monk
servant boy in a merchant house (now obsolete)
kid, brat, youngster

Synonyms

(youngster): 坊主(ぼうず) (bōzu)

Derived terms

Derived terms

カメラ小僧 (kamera kozō): amateur photographer
一つ目小僧 (hitotsume kozō): one-eyed goblin
小便小僧 (shōben kozō): cupid statues
悪戯小僧 (itazura kozō): mischievous boy
洟垂れ小僧 (hana-tare kozō): snot-nosed kid
腕白小僧 (wanbaku kozō): naughty boy
膝小僧 (hizakozō): knee
門前の小僧習わぬ経を読む (monzen no kozō narawanu kyō o yomu): a saint's maid quotes Latin

References

^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

Wikious

Boobota

Sagapedia