Kanji in this term |
---|
幼 |
おさな Grade: 6 |
kun'yomi |
Possibly from Old Japanese. Japanese dictionaries cite the word to the Nihon Shoki (720), but only where kana glosses read 不賢 (literally “not mature; not capable”) as ヲサナシ (wosanasi).[1][2] The first actual phonetic attestation is in the Shinsen Jikyō (898-901), as 乎佐奈志.[2]
Compound of 長 (osa, “chief, senior”) + 無い (nai, “not”, from classical 無し (nashi)).[1]
Source: Online Japanese Accent Dictionary | |||
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Continuative (連用形) | 幼く | おさなく おさなく |
|
Terminal (終止形) | 幼い | おさない | |
Attributive (連体形) | 幼い | おさない | |
Key constructions | |||
Informal negative | 幼くない | おさなくない おさなくない |
|
Informal past | 幼かった | おさなかった おさなかった |
|
Informal negative past | 幼くなかった | おさなくなかった おさなくなかった |
|
Formal | 幼いです | おさないです | |
Conjunctive | 幼くて | おさなくて おさなくて |
|
Conditional | 幼ければ | おさなければ おさなければ |
幼い • (osanai) ←をさない (wosanai)?-i (adverbial 幼く (osanaku))
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | 幼かろ | おさなかろ | osanakaro |
Continuative (連用形) | 幼く | おさなく | osanaku |
Terminal (終止形) | 幼い | おさない | osanai |
Attributive (連体形) | 幼い | おさない | osanai |
Hypothetical (仮定形) | 幼けれ | おさなけれ | osanakere |
Imperative (命令形) | 幼かれ | おさなかれ | osanakare |
Key constructions | |||
Informal negative | 幼くない | おさなくない | osanaku nai |
Informal past | 幼かった | おさなかった | osanakatta |
Informal negative past | 幼くなかった | おさなくなかった | osanaku nakatta |
Formal | 幼いです | おさないです | osanai desu |
Formal negative | 幼くないです | おさなくないです | osanaku nai desu |
Formal past | 幼かったです | おさなかったです | osanakatta desu |
Formal negative past | 幼くなかったです | おさなくなかったです | osanaku nakatta desu |
Conjunctive | 幼くて | おさなくて | osanakute |
Conditional | 幼ければ | おさなければ | osanakereba |
Provisional | 幼かったら | おさなかったら | osanakattara |
Volitional | 幼かろう | おさなかろう | osanakarō |
Adverbial | 幼く | おさなく | osanaku |
Degree | 幼さ | おさなさ | osanasa |
p=832Please see Module:checkparams for help with this warning.Omodaka, Hisataka (1967) 時代別国語大辞典 上代編 (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN