tʰi(ʔ)³²⁻⁴⁴ a⁵³/ <span class="searchmatch">拍</span><span class="searchmatch">鐵</span><span class="searchmatch">仔</span> (Zhangzhou Hokkien) blacksmith (person who forges iron) Dialectal synonyms of 鐵匠 (“blacksmith”) [map] <span class="searchmatch">拍</span><span class="searchmatch">鐵</span><span class="searchmatch">仔</span>師 / <span class="searchmatch">拍</span>铁<span class="searchmatch">仔</span>师 <span class="searchmatch">拍</span><span class="searchmatch">鐵</span><span class="searchmatch">仔</span>糜 / <span class="searchmatch">拍</span>铁<span class="searchmatch">仔</span>糜 <span class="searchmatch">拍</span><span class="searchmatch">鐵</span><span class="searchmatch">仔</span>褲 / <span class="searchmatch">拍</span>铁<span class="searchmatch">仔</span>裤...
/pʰa(ʔ)³²⁻⁴¹ tʰiʔ³²/ <span class="searchmatch">拍</span><span class="searchmatch">鐵</span> (Hokkien, Puxian Min) to forge (metal) 打鐵/打铁 (dǎtiě) <span class="searchmatch">拍</span><span class="searchmatch">鐵</span><span class="searchmatch">仔</span> / <span class="searchmatch">拍</span>铁<span class="searchmatch">仔</span> <span class="searchmatch">拍</span><span class="searchmatch">鐵</span><span class="searchmatch">仔</span>師 / <span class="searchmatch">拍</span>铁<span class="searchmatch">仔</span>师 <span class="searchmatch">拍</span><span class="searchmatch">鐵</span>刀 / <span class="searchmatch">拍</span>铁刀 <span class="searchmatch">拍</span><span class="searchmatch">鐵</span>哥 / <span class="searchmatch">拍</span>铁哥 <span class="searchmatch">拍</span><span class="searchmatch">鐵</span>婆 / <span class="searchmatch">拍</span>铁婆 <span class="searchmatch">拍</span><span class="searchmatch">鐵</span>師 / <span class="searchmatch">拍</span>铁师 <span class="searchmatch">拍</span><span class="searchmatch">鐵</span>師父 / <span class="searchmatch">拍</span>铁师父...
Tâi-lô: phah-thih-á-mâi Phofsit Daibuun: phahtih'afmaai IPA (Zhangzhou): /pʰa(ʔ)³²⁻⁵³ tʰi(ʔ)³²⁻⁴⁴ a⁵³⁻⁴⁴ mãi¹³/ <span class="searchmatch">拍</span><span class="searchmatch">鐵</span><span class="searchmatch">仔</span>糜 (Zhangzhou Hokkien) thick porridge 稠粥...
tʰi(ʔ)³²⁻⁴⁴ a⁴¹⁻⁴⁴ sai⁴⁴/ IPA (Taipei): /pʰa(ʔ)³²⁻⁵³ tʰi(ʔ)³²⁻⁴⁴ a⁵³⁻⁴⁴ sai⁴⁴/ <span class="searchmatch">拍</span><span class="searchmatch">鐵</span><span class="searchmatch">仔</span>師 (Taiwanese Hokkien) blacksmith (person who forges iron) Dialectal synonyms...
tʰi(ʔ)³²⁻⁴⁴ a⁵³⁻⁴⁴ kʰɔ¹¹/ IPA (Kaohsiung): /pʰa(ʔ)³²⁻⁴¹ tʰi(ʔ)³²⁻⁴⁴ a⁴¹⁻⁴⁴ kʰɔ²¹/ <span class="searchmatch">拍</span><span class="searchmatch">鐵</span><span class="searchmatch">仔</span>褲 (Taiwanese Hokkien) jeans; blue jeans (Classifier: 領/领 mn) Dialectal synonyms...
sai⁴⁴⁻³³ hu³³/ IPA (Tainan): /pʰa(ʔ)³²⁻⁵³ tʰi(ʔ)³²⁻⁵³ a⁵³⁻⁵⁵ sai⁴⁴⁻³³ hu³³/ <span class="searchmatch">拍</span><span class="searchmatch">鐵</span><span class="searchmatch">仔</span>師傅 (Kaohsiung and Tainan Hokkien) blacksmith (person who forges iron) Dialectal...
Quanzhou, Xiamen, Hsinchu, Kinmen) Pe̍h-ōe-jī: phah-thih--ê Tâi-lô: phah-thih--ê <span class="searchmatch">拍</span><span class="searchmatch">鐵</span>的 (Hokkien) blacksmith (person who forges iron) Dialectal synonyms of 鐵匠 (“blacksmith”)...
Pe̍h-ōe-jī-like: phah thi kiáⁿ Sinological IPA (key): /pʰaʔ²⁻⁴ tʰi²⁻⁴ kĩã⁵²⁻²¹/ <span class="searchmatch">拍</span><span class="searchmatch">鐵</span>囝 (Teochew) blacksmith (person who forges iron) Dialectal synonyms of 鐵匠 (“blacksmith”)...
/pʰa(ʔ)⁵ tʰi(ʔ)⁵ sai³³/ IPA (Xiamen, Zhangzhou): /pʰa(ʔ)³²⁻⁵³ tʰi(ʔ)³²⁻⁵³ sai⁴⁴/ <span class="searchmatch">拍</span><span class="searchmatch">鐵</span>師 (Southern Min) blacksmith (person who forges iron) Dialectal synonyms of...
tʰi(ʔ)³²⁻⁵³ sai⁴⁴⁻²² hu²²/ IPA (Kaohsiung): /pʰa(ʔ)³²⁻⁴¹ tʰi(ʔ)³²⁻⁴¹ sai⁴⁴⁻³³ hu³³/ <span class="searchmatch">拍</span><span class="searchmatch">鐵</span>師傅 (Hokkien, Eastern Min) blacksmith (person who forges iron) Dialectal synonyms...