Hello, you have come here looking for the meaning of the word
搭檔. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
搭檔, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
搭檔 in singular and plural. Everything you need to know about the word
搭檔 you have here. The definition of the word
搭檔 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
搭檔, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
|
build (scaffolding); take (boat, train); hang build (scaffolding); take (boat, train); hang; join; match; take passage |
cross-piece; official records; grade (of goods) cross-piece; official records; grade (of goods); file; records; shelves |
| trad. (搭檔)
|
搭
|
檔
|
| simp. (搭档)
|
搭
|
档
|
| alternative forms
|
搭擋／搭挡
搭當／搭当
|
Pronunciation
Verb
搭檔
- to team up; to pair up; to work as a team
- to cohost (a broadcast programme)
Synonyms
- 一力 (yīlì)
- 並肩 / 并肩 (bìngjiān) (figurative)
- 併力 / 并力 (bìnglì) (literary)
- 共同努力 (gòngtóng nǔlì)
- 勠力 (lùlì) (literary)
- 協作 / 协作 (xiézuò)
- 協力 / 协力 (xiélì)
- 協同 / 协同 (xiétóng)
- 合作 (hézuò)
- 合力 (hélì)
- 合夥 / 合伙 (héhuǒ)
- 合手 (héshǒu)
- 合把 (hébǎ) (Beijing Mandarin)
- 戮力 (lùlì) (literary)
- 拍檔 / 拍档 (pāidàng) (chiefly Cantonese)
- 提攜 / 提携 (tíxié)
- 搭配 (dāpèi)
- 牽手 / 牵手 (qiānshǒu) (figurative)
- 聯手 / 联手 (liánshǒu) (figurative)
- 通力 (tōnglì) (literary)
- 配合
Derived terms
Noun
搭檔
- partner; workmate
- cohost (on a broadcast programme)
Synonyms
- 伙伴 (huǒbàn)
- 伴侶 / 伴侣 (bànlǚ)
- 同伴 (tóngbàn)
- 拍檔 / 拍档 (pāidàng) (chiefly Cantonese)
- 朋侶 / 朋侣 (pénglǚ) (literary)
Derived terms