hamburger; sandwich in round shape | to cover; to wrap; to hold to cover; to wrap; to hold; to include; to take charge of; package; wrapper; container; bag; to hold or embrace; bundle; packet; to contract (to or for) | ||
---|---|---|---|
trad. (漢堡包) | 漢堡 | 包 | |
simp. (汉堡包) | 汉堡 | 包 | |
alternative forms | 漢堡飽/汉堡饱 |
From 漢堡/汉堡 (hànbǎo, from English Hamburg or German Hamburg) + 包 (bāo, “bun; bread”).
漢堡包
Variety | Location | Words |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 漢堡, 漢堡包 | |
Northeastern Mandarin | Taiwan | 漢堡 |
Singapore | 漢堡包 | |
Cantonese | Hong Kong | 漢堡包, 漢堡 |
Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 漢堡 |
Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 漢堡 | |
Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 漢堡 | |
Taichung (Dongshi; Dabu) | 漢堡 | |
Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 漢堡 | |
Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 漢堡 | |
Wu | Shanghai | 漢堡包 |