zoe平 gheu去 Sinological IPA (Suzhou): /zø²³ ɦøy¹¹/ <span class="searchmatch">然後</span> then; after that; afterwards; and 你只需要先投資50塊,<span class="searchmatch">然後</span>很快就可以回本了。 [MSC, trad.] 你只需要先投资50块,然后很快就可以回本了。 [MSC...
Palladius: жаньхоу нэ (žanʹxou nɛ) Sinological IPA (key): /ʐän³⁵ xoʊ̯⁵¹ nə¹/ <span class="searchmatch">然後</span>呢 and then?; then what?; so what? 那又怎麼樣/那又怎么样 (nà yòu zěnmeyàng) 所以呢 (suǒyǐ...
ránhòu ne (Zhuyin ㄖㄢˊ ㄏㄡˋ ˙ㄋㄜ) Hanyu Pinyin reading of <span class="searchmatch">然後</span>呢 / 然后呢...
From the Book of Rites, Book 18 (《禮記·學記》): 故學<span class="searchmatch">然後</span>知不足,教<span class="searchmatch">然後</span>知困。知不足,<span class="searchmatch">然後</span>能自反也;知困,<span class="searchmatch">然後</span>能自強也,故曰:教學相長也。 [Traditional Chinese poetry, trad.] 故学然后知不足,教然后知困。知不足,然后能自反也;知困,然后能自强也,故曰:教学相长也。...
Romatzyh: suooyii .ne Palladius: сои нэ (soi nɛ) Sinological IPA (key): /su̯ɔ²¹⁴⁻³⁵ i²¹⁴ nə⁴/ 所以呢 So what? 那又怎麼樣/那又怎么样 (nà yòu zěnmeyàng) <span class="searchmatch">然後</span>呢/然后呢 (ránhòu ne)...
(na ju czɛnʹmɛjan) Sinological IPA (key): /nä⁵¹⁻⁵³ joʊ̯⁵¹ t͡sən²¹⁴ mə⁴ jɑŋ⁵¹/ 那又怎麼樣 so what; who cares; whoopee do <span class="searchmatch">然後</span>呢/然后呢 (ránhòu ne) 所以呢 (suǒyǐ ne)...
in 对白 [duìbái][1], spoken by 白岩松 [Bai Yansong]: 難道我們現在指望的是房價很低,<span class="searchmatch">然後</span>工作到處隨便找,<span class="searchmatch">然後</span>一點壓力都沒有,<span class="searchmatch">然後</span>只要喜歡的女孩,跟她一追求就OK?不會吧? [MSC, trad.] 难道我们现在指望的是房价很低,然后工作到处随便找,然后一点...
(Cantonese) 後尾 / 后尾 (Cantonese, Eastern Min) 接著 / 接着 (jiēzhe) 既而 (jì'ér) (literary) <span class="searchmatch">然後</span> / 然后 (ránhòu) 紲落 / 绁落 (Hokkien) 落尾 (Hokkien) 落尾手 (Hokkien) 跟住 (gan1 zyu6)...