現象
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 現象. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 現象, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 現象 in singular and plural. Everything you need to know about the word 現象 you have here. The definition of the word 現象 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of現象, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: 现象
Chinese
appear; present; now appear; present; now; existing; current |
shape; form; appearance shape; form; appearance; elephant; image under a map (maths) | ||
|---|---|---|---|
| trad. (現象) | 現 | 象 | |
| simp. (现象) | 现 | 象 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): jin6 zoeng6
- Hakka
- Southern Min
- (Hokkien, POJ): hiān-siōng / hiān-siǒng / hiān-chhiāng
- (Teochew, Peng'im): hing7 siang6
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄤˋ
- Tongyong Pinyin: siànsiàng
- Wade–Giles: hsien4-hsiang4
- Yale: syàn-syàng
- Gwoyeu Romatzyh: shiannshianq
- Palladius: сяньсян (sjanʹsjan)
- Sinological IPA (key): /ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jin6 zoeng6
- Yale: yihn jeuhng
- Cantonese Pinyin: jin6 dzoeng6
- Guangdong Romanization: yin6 zêng6
- Sinological IPA (key): /jiːn²² t͡sœːŋ²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: hien-siong
- Hakka Romanization System: hien xiong
- Hagfa Pinyim: hian4 xiong4
- Sinological IPA: /hi̯en⁵⁵ si̯oŋ⁵⁵/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: hian-siong
- Hakka Romanization System: hian xiong
- Hagfa Pinyim: hian4 xiong4
- Sinological IPA: /hi̯an⁵⁵ si̯oŋ⁵⁵/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: hien˖ siong˖
- Sinological IPA: /hien³³ sioŋ³³/
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: hiān-siōng
- Tâi-lô: hiān-siōng
- Phofsit Daibuun: hiexnsiong
- IPA (Taipei): /hiɛn³³⁻¹¹ siɔŋ³³/
- IPA (Xiamen): /hiɛn²²⁻²¹ siɔŋ²²/
- IPA (Kaohsiung): /hiɛn³³⁻²¹ siɔŋ³³/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: hiān-siǒng
- Tâi-lô: hiān-siǒng
- IPA (Quanzhou): /hiɛn⁴¹⁻²² siɔŋ²²/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: hiān-chhiāng
- Tâi-lô: hiān-tshiāng
- Phofsit Daibuun: hiexnchiang
- IPA (Zhangzhou): /hiɛn²²⁻²¹ t͡sʰiaŋ²²/
- (Teochew)
- Peng'im: hing7 siang6
- Pe̍h-ōe-jī-like: hīng siăng
- Sinological IPA (key): /hiŋ¹¹ siaŋ³⁵/
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
Noun
現象
Synonyms
- (literary) 景象 (jǐngxiàng)
Antonyms
Derived terms
See also
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 現 | 象 |
| げん Grade: 5 |
しょう Grade: 5 |
| goon | kan'on |
Etymology
From Middle Chinese 現象 (MC henH zjangX).
Pronunciation
Noun
現象 • (genshō) ←げんしやう (gensyau)?
Derived terms
- 現象界 (genshōkai)
- 現象学 (genshōgaku, “phenomenology”)
- 現象学的還元 (genshōgaku-teki kangen)
- 現象学的社会学 (genshōgaku-teki shakaigaku)
- 現象主義 (genshō shugi)
Descendants
- → Korean: 현상(現象) (hyeonsang)
References
- ^ Yamada, Tadao et al., editors (2011), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Seventh edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
Korean
| Hanja in this term | |
|---|---|
| 現 | 象 |
Noun
現象 • (hyeonsang or McCune-Reischauer: hyŏnsang or Yale: hyēnsang) (hangeul 현상)
- hanja form? of 현상 (“phenomenon”)
Vietnamese
| chữ Hán Nôm in this term | |
|---|---|
| 現 | 象 |
Noun
現象
- chữ Hán form of hiện tượng (“phenomenon”).