IPA (key): /hʊŋ²¹ faːn⁵⁵ pʰaːi̯²¹ tɵy̯²²⁻³⁵ hɵy̯³³ t͡sʰiː³³ sɔː³⁵/ <span class="searchmatch">紅</span><span class="searchmatch">番</span><span class="searchmatch">排隊</span><span class="searchmatch">去</span><span class="searchmatch">廁所</span>——<span class="searchmatch">語無倫次</span> (Cantonese, humorous) to speak incoherently; to ramble in one's statement;...
For pronunciation and definitions of 红<span class="searchmatch">番</span>排队<span class="searchmatch">去</span>厕所——语无伦次 – see <span class="searchmatch">紅</span><span class="searchmatch">番</span><span class="searchmatch">排隊</span><span class="searchmatch">去</span><span class="searchmatch">廁所</span>——<span class="searchmatch">語無倫次</span> (“Red Indians lining up to go to the washroom—feathers waiting for their turn to...
about to die do not speak ill. What pain it is to die! Yet die we all must sometime, a worthy death is all we should prize. <span class="searchmatch">紅</span><span class="searchmatch">番</span><span class="searchmatch">排隊</span><span class="searchmatch">去</span><span class="searchmatch">廁所</span>／红<span class="searchmatch">番</span>排队<span class="searchmatch">去</span>厕所 (Cantonese)...