Hello, you have come here looking for the meaning of the word
縒. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
縒, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
縒 in singular and plural. Everything you need to know about the word
縒 you have here. The definition of the word
縒 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
縒, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Translingual
Han character
縒 (Kangxi radical 120, 糸+10, 16 strokes, cangjie input 女火廿手一 (VFTQM), four-corner 28911, composition ⿰糹差)
References
- Kangxi Dictionary: page 933, character 27
- Dai Kanwa Jiten: character 27751
- Dae Jaweon: page 1372, character 18
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 3439, character 7
- Unihan data for U+7E12
Chinese
Glyph origin
|
|
Old Chinese
|
| 左
|
*ʔsaːlʔ, *ʔsaːls
|
| 佐
|
*ʔsaːls
|
| 袏
|
*ʔslaːls
|
| 蹉
|
*sʰlaːl
|
| 瑳
|
*sʰlaːl, *sʰlaːlʔ
|
| 搓
|
*sʰlaːl
|
| 磋
|
*sʰlaːl
|
| 溠
|
*sʰlaːl, *sraːl, *ʔsraːls
|
| 傞
|
*sʰlaːl, *slaːl
|
| 醝
|
*zlaːl
|
| 瘥
|
*zlaːl, *ʔsljal, *sʰreːls
|
| 鹺
|
*zlaːl
|
| 嵯
|
*zlaːl, *sʰral
|
| 嵳
|
*zlaːl
|
| 蒫
|
*zlaːl, *ʔsljal, *ʔslɯl
|
| 艖
|
*zlaːl, *sʰraːl
|
| 齹
|
*zlaːl, *sʰral, *zral
|
| 縒
|
*slaːlʔ, *sʰral, *sʰlaːɡ
|
| 褨
|
*slaːlʔ
|
| 嗟
|
*ʔsljal
|
| 差
|
*sʰraːl, *sʰraːls, *sʰreːl, *sʰreːl, *sʰreːls, *sʰral
|
| 鎈
|
*sʰraːl
|
| 槎
|
*zraːl, *zraːlʔ
|
| 髊
|
*zlals
|
Pronunciation 1
| Rime
|
| Character
|
縒
|
縒
|
縒
|
| Reading #
|
1/3
|
2/3
|
3/3
|
| Initial (聲)
|
初 (19)
|
心 (16)
|
清 (14)
|
| Final (韻)
|
支 (13)
|
歌 (94)
|
鐸 (103)
|
| Tone (調)
|
Level (Ø)
|
Rising (X)
|
Checked (Ø)
|
| Openness (開合)
|
Open
|
Open
|
Open
|
| Division (等)
|
III
|
I
|
I
|
| Fanqie
|
楚宜切
|
蘇可切
|
倉各切
|
| Baxter
|
tsrhje
|
saX
|
tshak
|
| Reconstructions
|
Zhengzhang
Shangfang
|
/t͡ʃʰˠiᴇ/
|
/sɑX/
|
/t͡sʰɑk̚/
|
Pan
Wuyun
|
/ʈ͡ʂʰᵚiɛ/
|
/sɑX/
|
/t͡sʰɑk̚/
|
Shao
Rongfen
|
/t͡ʃʰiɛ/
|
/sɑX/
|
/t͡sʰɑk̚/
|
Edwin
Pulleyblank
|
/ʈ͡ʂʰjiə̆/
|
/saX/
|
/t͡sʰak̚/
|
Li
Rong
|
/t͡ʃʰje/
|
/sɑX/
|
/t͡sʰɑk̚/
|
Wang
Li
|
/t͡ʃʰǐe/
|
/sɑX/
|
/t͡sʰɑk̚/
|
Bernhard
Karlgren
|
/ʈ͡ʂʰie̯/
|
/sɑX/
|
/t͡sʰɑk̚/
|
Expected
Mandarin
Reflex
|
chī
|
suǒ
|
cuo
|
Expected
Cantonese
Reflex
|
ci1
|
so2
|
cok3
|
| Zhengzhang system (2003)
|
| Character
|
縒
|
縒
|
縒
|
| Reading #
|
1/3
|
2/3
|
3/3
|
| No.
|
18024
|
18044
|
18048
|
Phonetic
component
|
左
|
左
|
左
|
Rime
group
|
歌
|
歌
|
鐸
|
Rime
subdivision
|
1
|
1
|
0
|
Corresponding
MC rime
|
縒
|
差
|
錯
|
Old
Chinese
|
/*slaːlʔ/
|
/*sʰral/
|
/*sʰlaːɡ/
|
Definitions
縒
- to twist
Pronunciation 2
Definitions
縒
- (Hokkien) difference; error
- (Hokkien) to go out of form; to be different from what is expected or intended
- (Xiamen and Philippine Hokkien) to sprain (of one's muscles, etc.)
Compounds
References
Japanese
Kanji
縒
(Hyōgai kanji)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Readings
Vietnamese
Han character
縒: Hán Nôm readings: rây, sai
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
References