a⁵³/ <span class="searchmatch">老</span><span class="searchmatch">伙</span><span class="searchmatch">仔</span> (Xiamen and Zhangzhou Hokkien, slightly derogatory) old man (Zhangzhou Hokkien, non-face-to-face) husband (old man): (Hokkien) <span class="searchmatch">老</span>歲<span class="searchmatch">仔</span>／<span class="searchmatch">老</span>岁<span class="searchmatch">仔</span> Dialectal...
<span class="searchmatch">老</span>歲<span class="searchmatch">仔</span> (Southern Min) (Xiamen, Quanzhou and Taiwanese Hokkien, slightly derogatory) old man (Sanxia Hokkien, face-to-face) dad (old man): (Hokkien) <span class="searchmatch">老</span><span class="searchmatch">伙</span><span class="searchmatch">仔</span> Dialectal...
Hakka Romanization System: loˊ foˇ er Sinological IPA: /lo²⁴⁻³³ fo¹¹ ə⁵⁵/ <span class="searchmatch">老</span>貨<span class="searchmatch">仔</span> (Hakka, derogatory) old man (Hakka) husband (old man): 老頭／老头 (lǎotóu), 老頭子／老头子...
lāu-hué-khì Phofsit Daibuun: lauxhoefqix IPA (Zhangzhou): /lau²²⁻²¹ hue⁵³⁻⁴⁴ kʰi²¹/ <span class="searchmatch">老</span><span class="searchmatch">伙</span>記 (Hokkien, humorous) husband (Hokkien) old friend Dialectal synonyms of 丈夫...
(dialectal) husband (old man): 老頭／老头 (lǎotóu); (literary, or in compounds) 翁 (wēng); (Hakka) <span class="searchmatch">老</span>貨<span class="searchmatch">仔</span>／<span class="searchmatch">老</span>货<span class="searchmatch">仔</span>, <span class="searchmatch">老</span>貨<span class="searchmatch">仔</span>／<span class="searchmatch">老</span>货<span class="searchmatch">仔</span> Dialectal synonyms of 丈夫 (“husband”) [map]...
Daibuun: hefdviuo IPA (Philippines): /he⁵⁵⁴⁻²⁴ tiũ⁵⁵⁴/ <span class="searchmatch">伙</span>長 (Philippine Hokkien) cook; chef Dialectal synonyms of 廚師 (“cook; chef”) [map] 伙食 (huǒshí) <span class="searchmatch">伙</span>頭 夥長／<span class="searchmatch">伙</span>长...
synonyms of 兒女 (“sons and daughters; children”) [map] 囝<span class="searchmatch">仔</span>人 囝<span class="searchmatch">仔</span><span class="searchmatch">伙</span> 囝<span class="searchmatch">仔</span>頭 / 囝<span class="searchmatch">仔</span>头 月裡囝<span class="searchmatch">仔</span> / 月里囝<span class="searchmatch">仔</span> 獰囝<span class="searchmatch">仔</span> / 狞囝<span class="searchmatch">仔</span> 番仔囝<span class="searchmatch">仔</span> Southern Min (Hokkien, POJ): kín-á / kán-á / gín-á /...
Romanisation (Shanghai): 5doq-jiaq-hu Sinological IPA (Shanghai): /doʔ¹¹ t͡ɕiaʔ²² hu²³/ 獨腳<span class="searchmatch">伙</span> (Wu) bachelor Dialectal synonyms of 單身漢 (“bachelor”) [map]...
Hakka, Huizhou, Hokkien, Teochew, Leizhou Min, Zhongshan Min, Jinhua Wu) cook; chef Dialectal synonyms of 廚師 (“cook; chef”) [map] 伙食 (huǒshí) <span class="searchmatch">伙</span>長 夥長／<span class="searchmatch">伙</span>长...
lāu-tsām-thâu Phofsit Daibuun: lauxzaxmtaau IPA (Tainan): /lau³³⁻¹¹ t͡sam³³⁻¹¹ tʰau²⁴/ <span class="searchmatch">老</span>鏨頭 (Tainan Hokkien) husband Dialectal synonyms of 丈夫 (“husband”) [map]...