/t͡sɯ⁴¹⁻²² t͡sin²²/ <span class="searchmatch">自盡</span> to commit suicide; to kill oneself; to take one's own life Dialectal synonyms of 自殺 (“to commit suicide”) [map] 滿拚<span class="searchmatch">自盡</span> / 满拚自尽 (mǎnpànzìjìn)...
/män²¹⁴⁻²¹ pʰän⁵¹⁻⁵³ t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕin⁵¹/ 滿拚<span class="searchmatch">自盡</span> wholeheartedly determined to commit suicide 北兵今夜攻破北城,俺已滿拚<span class="searchmatch">自盡</span>。 [MSC, trad.] 北兵今夜攻破北城,俺已满拚自尽。 [MSC, simp.]...
zìjìn (Zhuyin ㄗˋ ㄐㄧㄣˋ) Hanyu Pinyin reading of <span class="searchmatch">自盡</span> / 自尽 Hanyu Pinyin reading of 自禁...
(Dōngchéng) 南城 (Nánchéng) 西城 (Xīchéng) 北城 (literally) north wall 北兵今夜攻破北城,俺已滿拚<span class="searchmatch">自盡</span>。 [MSC, trad.] 北兵今夜攻破北城,俺已满拚自尽。 [MSC, simp.] From: 1699, Kong Shangren, The...
oneself; to walk into destruction 作法自斃 / 作法自毙 (Zuòfǎzìbì) 多行不義必自斃 / 多行不义必自毙 (duō xíng bùyì bì zìbì) 為法自斃 / 为法自毙 自殺/自杀 (zìshā) 自裁 (zìcái) <span class="searchmatch">自盡</span>/自尽 (zìjìn)...
military) to breach; to break through; to make a breakthrough 北兵今夜攻破北城,俺已滿拚<span class="searchmatch">自盡</span>。 [MSC, trad.] 北兵今夜攻破北城,俺已满拚自尽。 [MSC, simp.] From: 1699, Kong Shangren, The...
work in French), Impremerie de T‘ou-sè-wè, page 98: 王先生出去之末,伊个夫人吃之一包紅頭自來火<span class="searchmatch">自盡</span>。 Waong sié-sang / ts‘éh-k‘i-tse méh, / i-ko fou-gnen / k‘ieh-tse ih-pao hong-deû...
jìnxīnjiélì ― to do something with all one's heart and all one's might to die <span class="searchmatch">自盡</span>/自尽 ― zìjìn ― to commit suicide all; completely; entirely 他說的話不可盡信。 [MSC...
(pànmìng) 拚捨 / 拚舍 拚棄 / 拚弃 拚生盡死 / 拚生尽死 (pànshēngjìnsǐ) 拚絕 / 拚绝 拚老命 拚鬥 / 拚斗 滿拚<span class="searchmatch">自盡</span> / 满拚自尽 (mǎnpànzìjìn) 血拚 (xuèpīn) Mandarin (Pinyin): biàn (bian4) (Zhuyin):...