Hello, you have come here looking for the meaning of the word
調羹仔. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
調羹仔, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
調羹仔 in singular and plural. Everything you need to know about the word
調羹仔 you have here. The definition of the word
調羹仔 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
調羹仔, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
Pronunciation
Noun
調羹仔
- (Hakka, Zhangzhou Hokkien) spoon
- (Meinong Hakka) praying mantis
Synonyms
Dialectal synonyms of
勺子 (“spoon”)
Variety
|
Location
|
Words
|
Classical Chinese
|
匙, 勺
|
Formal (Written Standard Chinese)
|
調羹, 湯匙, 羹匙, 匙子
|
Northeastern Mandarin
|
Beijing
|
勺兒, 羹匙
|
Taiwan
|
湯匙
|
Chengde
|
羹匙兒
|
Chifeng
|
羹匙兒, 勺子
|
Hulunbuir (Hailar)
|
小勺兒
|
Heihe
|
調羹兒, 羹匙兒, 勺兒
|
Qiqihar
|
調羹, 羹匙兒, 小勺兒
|
Harbin
|
勺兒, 小勺兒
|
Jiamusi
|
羹匙兒, 勺兒
|
Baicheng
|
羹匙, 勺兒
|
Changchun
|
羹匙兒
|
Tonghua
|
羹匙兒
|
Shenyang
|
羹匙兒, 勺兒
|
Jinzhou
|
羹匙兒, 匙兒, 匙子
|
Malaysia
|
湯匙
|
Singapore
|
湯匙
|
Jilu Mandarin
|
Tianjin
|
調羹, 勺兒
|
Tangshan
|
羹匙兒
|
Cangzhou
|
調羹, 勺兒
|
Baoding
|
調羹
|
Shijiazhuang
|
勺兒
|
Lijin
|
調羹
|
Jinan
|
勺子, 調羹, 小勺兒
|
Jiaoliao Mandarin
|
Dalian
|
匙羹兒
|
Dandong
|
羹匙兒, 勺兒
|
Yantai
|
匙子, 匙兒
|
Yantai (Muping)
|
調羹兒
|
Qingdao
|
調羹, 羹匙兒
|
Zhucheng
|
匙子
|
Central Plains Mandarin
|
Luoyang
|
調羹, 調羹勺兒
|
Lingbao
|
羹勺兒
|
Jining
|
調羹兒
|
Wanrong
|
勺兒, 調羹匙兒
|
Linfen
|
勺兒
|
Shangqiu
|
調羹, 勺兒
|
Yuanyang
|
調羹, 小勺兒
|
Zhengzhou
|
調羹, 小勺
|
Xinyang
|
調羹, 磁勺兒
|
Baihe
|
勺勺兒
|
Xi'an
|
勺勺兒, 調羹, 調羹兒, 小勺兒
|
Baoji
|
調羹, 勺
|
Tianshui
|
調羹
|
Xining
|
調羹兒, 勺勺兒
|
Xuzhou
|
調羹, 湯勺兒, 湯勺子
|
Fuyang
|
勺子
|
Lanyin Mandarin
|
Yinchuan
|
調羹兒, 調羹子, 勺勺子
|
Lanzhou
|
調羹兒, 調羹子, 勺兒, 勺勺子
|
Dunhuang
|
調羹, 勺勺子
|
Hami
|
調羹
|
Ürümqi
|
調羹, 勺勺子
|
Southwestern Mandarin
|
Chengdu
|
瓢羹, 瓢羹兒, 調羹, 調羹兒, 瓢瓢兒
|
Nanchong
|
調羹兒
|
Dazhou
|
調羹兒
|
Hanyuan
|
調羹
|
Xichang
|
調羹
|
Zigong
|
調羹兒
|
Chongqing
|
瓢羹兒
|
Wuhan
|
瓢羹, 湯瓢, 瓢, 調羹
|
Yichang
|
調羹兒, 瓢羹兒, 湯瓢兒
|
Xiangyang
|
調羹兒
|
Tianmen
|
調羹, 瓢羹
|
Guiyang
|
瓢羹
|
Zunyi
|
調羹兒
|
Bijie
|
瓢羹, 調匙
|
Liping
|
調羹
|
Zhaotong
|
調羹
|
Dali
|
調羹
|
Kunming
|
調羹, 小勺勺, 勺
|
Mengzi
|
調羹
|
Guilin
|
調羹
|
Liuzhou
|
調羹, 匙羹, 瓢羹
|
Jishou
|
調羹兒
|
Changde
|
調羹
|
Hanzhong
|
瓢瓢
|
Jianghuai Mandarin
|
Nanjing
|
調羹兒, 調羹, 挑子, 茶叉
|
Yangzhou
|
瓢子, 挑子, 調羹
|
Lianyungang
|
調羹, 湯瓢子
|
Lianshui
|
湯勺子
|
Nantong
|
調羹, 勺兒
|
Anqing
|
調羹
|
Wuhu
|
湯瓢, 挑子
|
Hefei
|
調羹, 挑子, 勺子
|
Hong'an
|
調羹, 湯勺兒, 勺兒, 挑兒
|
Cantonese
|
Guangzhou
|
匙羹, 羹
|
Hong Kong
|
匙羹, 羹
|
Hong Kong (Kam Tin Weitou)
|
湯殼
|
Macau
|
匙羹
|
Guangzhou (Panyu)
|
匙羹
|
Guangzhou (Huashan, Huadu)
|
匙羹
|
Guangzhou (Conghua)
|
匙羹
|
Guangzhou (Zengcheng)
|
調羹
|
Foshan
|
匙羹
|
Foshan (Shatou, Nanhai)
|
匙羹
|
Foshan (Shunde)
|
匙羹
|
Foshan (Sanshui)
|
匙羹
|
Foshan (Mingcheng, Gaoming)
|
匙羹
|
Zhongshan (Shiqi)
|
匙羹
|
Zhuhai (Qianshan, Xiangzhou)
|
匙羹
|
Zhuhai (Shangheng, Doumen; Tanka)
|
匙羹
|
Zhuhai (Doumen)
|
匙羹
|
Jiangmen (Baisha)
|
匙羹
|
Jiangmen (Xinhui)
|
匙羹
|
Taishan
|
匙羹, 羹
|
Kaiping (Chikan)
|
匙羹
|
Enping (Niujiang)
|
匙羹
|
Heshan (Yayao)
|
匙羹
|
Dongguan
|
匙羹
|
Shenzhen (Shajing, Bao'an)
|
羹調
|
Yangjiang
|
羹
|
Kuala Lumpur (Guangfu)
|
匙羹
|
Singapore (Guangfu)
|
匙羹
|
Gan
|
Nanchang
|
瓢羹, 調羹
|
Lichuan
|
瓢羹, 調羹
|
Pingxiang
|
挑羹
|
Hakka
|
Meixian
|
調羹, 調羹仔, 湯匙
|
Huizhou (Huicheng Bendihua)
|
調羹
|
Dongguan (Qingxi)
|
匙羹
|
Shenzhen (Shatoujiao)
|
匙羹
|
Zhongshan (Nanlang Heshui)
|
挑羹
|
Guangzhou (Lütian, Conghua)
|
調羹
|
Yudu
|
調羹
|
Miaoli (N. Sixian)
|
湯匙
|
Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
調羹仔
|
Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
湯匙
|
Taichung (Dongshi; Dabu)
|
湯匙
|
Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
湯匙
|
Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
湯匙
|
Kuching (Hepo)
|
湯匙
|
Huizhou
|
Jixi
|
瓢羹, 瓢
|
Shexian
|
瓢, 湯瓢
|
Jin
|
Taiyuan
|
匙匙, 調羹兒, 羹匙
|
Yangyuan
|
小勺兒
|
Datong
|
勺兒, 勺勺兒
|
Xinzhou
|
匙匙
|
Lüliang (Lishi)
|
調羹兒, 匙匙
|
Changzhi
|
調羹兒
|
Linhe
|
勺勺
|
Jining
|
調羹勺
|
Hohhot
|
調羹兒勺
|
Erenhot
|
小勺子
|
Pingshan
|
調羹勺兒, 勺勺兒
|
Zhangjiakou
|
調羹勺子
|
Handan
|
調羹, 羹匙
|
Linzhou
|
調羹兒, 小勺兒
|
Suide
|
調羹兒, 勺勺
|
Northern Min
|
Jian'ou
|
調羹
|
Eastern Min
|
Fuzhou
|
瓢羹
|
Fuqing
|
瓢羹, 湯匙
|
Singapore (Fuqing)
|
瓢羹, 湯匙
|
Southern Min
|
Xiamen
|
湯匙
|
Quanzhou
|
湯匙
|
Zhangzhou
|
湯匙, 調羹, 調羹仔
|
Taipei
|
湯匙
|
New Taipei (Sanxia)
|
湯匙
|
Kaohsiung
|
湯匙仔
|
Yilan
|
湯匙, 調羹仔
|
Changhua (Lukang)
|
湯匙
|
Taichung
|
湯匙仔
|
Tainan
|
湯匙, 湯匙仔
|
Hsinchu
|
湯匙
|
Kinmen
|
湯匙
|
Penghu (Magong)
|
湯匙
|
Penang (Hokkien)
|
調羹, 湯匙
|
Singapore (Hokkien)
|
湯匙
|
Manila (Hokkien)
|
湯匙
|
Medan (Hokkien)
|
調羹
|
Chaozhou
|
湯匙
|
Shantou
|
湯匙
|
Singapore (Teochew)
|
湯匙
|
Leizhou
|
羹
|
Wenchang
|
頭羹
|
Singapore (Hainanese)
|
頭羹
|
Puxian Min
|
Putian
|
調羹
|
Putian (Donghai, Chengxiang)
|
調羹
|
Putian (Jiangkou, Hanjiang)
|
調羹
|
Putian (Nanri, Xiuyu)
|
調羹
|
Xianyou
|
調羹
|
Xianyou (Fengting)
|
調羹
|
Xianyou (Youyang)
|
調羹
|
Zhongshan Min
|
Zhongshan (Longdu, Shaxi)
|
匙羹
|
Zhongshan (Sanxiang)
|
匙羹, 調羹
|
Southern Pinghua
|
Nanning (Tingzi)
|
瓢羹
|
Wu
|
Shanghai
|
調羹, 抄, 剪勺
|
Shanghai (Chongming)
|
調羹
|
Suzhou
|
抄, 調羹
|
Danyang
|
匙, 匙匙, 調羹
|
Hangzhou
|
瓢羹兒
|
Hangzhou (Yuhang)
|
瓢羹, 瓢羹兒
|
Ningbo
|
羹調, 調羹
|
Wenzhou
|
調羹
|
Jinhua
|
瓢羹
|
Xiang
|
Changsha
|
瓢羹, 調羹, 挑子
|
Loudi
|
瓢羹, 調羹, 挑子
|
Shuangfeng
|
調勾, 挑子
|
Dialectal synonyms of
螳螂 (“praying mantis”)
Variety
|
Location
|
Words
|
Classical Chinese
|
螳蜋, 螳蠰, 蟷蜋, 蟷蠰, 䖨蜋, 莫貈, 蛑, 髦, 不過, 虰, 蝆蝆, 天馬, 齕疣, 食疣, 蚚父, 拒斧, 蜛蚥, 馬敫, 勇蟲
|
Formal (Written Standard Chinese)
|
螳螂
|
Taxonomic name
|
螳螂
|
Northeastern Mandarin
|
Beijing
|
刀螂
|
Taiwan
|
螳螂
|
Chengde
|
刀螂
|
Chifeng
|
刀螂子
|
Hulunbuir (Hailar)
|
刀螂
|
Heihe
|
刀螂
|
Qiqihar
|
刀螂
|
Harbin
|
刀螂, 螳螂
|
Jiamusi
|
刀螂
|
Baicheng
|
刀螂
|
Changchun
|
刀螂
|
Tonghua
|
刀螂
|
Shenyang
|
螳螂, 刀螂
|
Jinzhou
|
螳螂, 刀螂
|
Singapore
|
螳螂
|
Jilu Mandarin
|
Tianjin
|
刀螂
|
Tangshan
|
刀螂
|
Cangzhou
|
刀螂
|
Baoding
|
刀螂
|
Shijiazhuang
|
刀螂
|
Lijin
|
刀螂
|
Jinan
|
刀螂
|
Jiaoliao Mandarin
|
Dalian
|
刀螂
|
Dandong
|
刀螂
|
Yantai
|
刀螂
|
Yantai (Muping)
|
刀龍
|
Qingdao
|
刀螂
|
Zhucheng
|
刀螂
|
Central Plains Mandarin
|
Luoyang
|
螳螂
|
Lingbao
|
螳螂
|
Jining
|
螳螂
|
Wanrong
|
鋤田老漢
|
Linfen
|
螂蹦蹦
|
Shangqiu
|
螳螂, 砍刀
|
Yuanyang
|
螳螂, 砍刀
|
Zhengzhou
|
砍刀
|
Xinyang
|
刀龍
|
Baihe
|
螳螂
|
Xi'an
|
猴子
|
Baoji
|
砍刀
|
Tianshui
|
螳螂
|
Xining
|
螳螂
|
Xuzhou
|
砍頭螂
|
Fuyang
|
螳螂, 刀刀
|
Sokuluk (Gansu Dungan)
|
猴子
|
Lanyin Mandarin
|
Yinchuan
|
螳螂
|
Lanzhou
|
螳螂
|
Dunhuang
|
猴子
|
Hami
|
螳螂
|
Ürümqi
|
刀螂, 猴子
|
Southwestern Mandarin
|
Chengdu
|
螳螂, 猴子, 孫猴子
|
Nanchong
|
螳螂, 蚱蠓
|
Dazhou
|
猴三兒
|
Hanyuan
|
千蛋哥兒
|
Xichang
|
螳螂
|
Zigong
|
香猴三兒
|
Chongqing
|
猴子, 猴三兒
|
Wuhan
|
螳螂, 䗛子, 蔥擔婆
|
Yichang
|
螳螂
|
Xiangyang
|
螳螂
|
Tianmen
|
螳螂
|
Guiyang
|
螳螂
|
Zunyi
|
螳螂
|
Bijie
|
螳螂
|
Liping
|
螳螂
|
Zhaotong
|
螳螂, 鬼螞蚱
|
Dali
|
螳螂
|
Kunming
|
螳螂, 鬼螞蚱
|
Mengzi
|
大螞蚱
|
Guilin
|
螳螂
|
Liuzhou
|
螳螂, 馬螂䗧
|
Nanning (Wuming)
|
馬螂䗧
|
Jishou
|
螳螂兒
|
Changde
|
螳螂
|
Hanzhong
|
螳螂, 刀螂
|
Jianghuai Mandarin
|
Nanjing
|
螳螂, 刀螂
|
Yangzhou
|
刀螂, 刀螂子
|
Lianyungang
|
刀螂
|
Lianshui
|
刀螂
|
Nantong
|
啄螂
|
Anqing
|
刀螂
|
Wuhu
|
刀螂
|
Hefei
|
刀螂
|
Huanggang
|
猴子頭兒
|
Hong'an
|
螳螂, 䗛子
|
Cantonese
|
Guangzhou
|
馬螂狂
|
Hong Kong
|
螳螂, 馬螂狂 dated
|
Hong Kong (San Tin Weitou)
|
斬柴郎
|
Hong Kong (Ting Kok)
|
羊貓哥
|
Hong Kong (Tung Ping Chau)
|
斬刀娘
|
Taishan
|
鉸剪霎
|
Kaiping (Chikan)
|
馬交螂
|
Dongguan
|
螳螂
|
Yunfu
|
馬螂狂
|
Yangjiang
|
馬騮狂
|
Nanning
|
馬螂狂
|
Nanning (Tanka)
|
馬螂狂
|
Wuzhou
|
馬螂狂
|
Yulin
|
馬螂狂
|
Hepu (Lianzhou)
|
馬螂狂
|
Hepu (Shatian)
|
馬螂狂
|
Beihai
|
馬螂狂
|
Beihai (Nankang)
|
馬螂狂
|
Beihai (Yingpan)
|
馬螂狂
|
Beihai (Qiaogang - Cô Tô)
|
馬螂狂
|
Beihai (Qiaogang - Cát Bà)
|
馬螂狂
|
Fangchenggang (Fangcheng)
|
馬螂狂
|
Kuala Lumpur (Guangfu)
|
螳螂
|
Ipoh (Guangfu)
|
螳螂
|
Ho Chi Minh City (Guangfu)
|
馬螂狂
|
Móng Cái
|
馬螂狂, 狂螂
|
Gan
|
Nanchang
|
螳螂
|
Lichuan
|
螳螂
|
Pingxiang
|
猴子
|
Liuyang
|
禾猴哩
|
Hakka
|
Meixian
|
螳螂仔, 螳螂
|
Zengcheng (Zhengguo)
|
老虎阿哥
|
Zhongshan (Wuguishan)
|
老虎哥
|
Wuhua (Shuizhai)
|
豹虎哥
|
Wuhua (Huacheng)
|
禾擔竿, 擔竿板, 生黸刀嫲
|
Wuhua (Changbu)
|
豹虎哥
|
Wuhua (Mianyang)
|
豹虎哥
|
Yudu
|
碓雞公, 猴子
|
Miaoli (N. Sixian)
|
老虎哥
|
Miaoli (Toufen; N. Sixian)
|
豹虎哥
|
Miaoli (Gongguan; N. Sixian)
|
草猴, 草馬
|
Miaoli (Zhuolan; N. Sixian)
|
螳螂
|
Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
㧡水擔竿, 竹篙仔
|
Pingtung (Wuluo, Ligang; S. Sixian)
|
草猴
|
Kaohsiung (Meinong; S. Sixian)
|
調羹仔, 摳考
|
Kaohsiung (Shanlin; S. Sixian)
|
草猴
|
Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
老虎哥, 挨礱披波, 草馬仔
|
Taichung (Dongshi; Dabu)
|
草馬, 挨礱噓呼, 草鞋耙
|
Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
挨礱披波, 草馬仔, 草馬, 老虎哥
|
Miaoli (Zhuolan; Raoping)
|
螳𫋐
|
Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
草猴, 草蝦
|
Hong Kong
|
豹虎哥
|
Luchuan (Daqiao)
|
馬猴螳
|
Senai (Huiyang)
|
螳螂, 斬刀羊 dated
|
Huizhou
|
Jixi
|
滾龍狂
|
Shexian
|
螳螂, 鐵絲蛇
|
Fuliang
|
剪頭髮個
|
Jin
|
Taiyuan
|
扁擔婆, 吃猴蟲
|
Pingyao
|
扁擔, 吃猴蟲兒
|
Yangyuan
|
燒火人
|
Datong
|
螳螂兒
|
Xinzhou
|
掐猴猴蟲, 槌敲
|
Lüliang (Lishi)
|
螳螂
|
Changzhi
|
砍瓜郎
|
Taibus (Baochang)
|
簸簸箕
|
Linhe
|
簸簸箕
|
Jining
|
螳螂
|
Hohhot
|
螳螂, 扁擔
|
Erenhot
|
扁擔
|
Pingshan
|
鍘刀, 砍三刀兒
|
Zhangjiakou
|
刀螂
|
Handan
|
螳螂, 磕頭螂
|
Suide
|
螳螂
|
Jiuxing Yumin
|
Lanxi
|
蜣螂
|
Northern Min
|
Jian'ou
|
蘆螞
|
Eastern Min
|
Fuzhou
|
草蜢哥
|
Fuqing
|
慘蜢
|
Matsu
|
草蜢哥, 馬蟧琊啷
|
Southern Min
|
Xiamen
|
草猴, 草衝
|
Quanzhou
|
芒螳
|
Zhangzhou
|
虎魯舅
|
Pinghe
|
老虎舅
|
Zhangpu
|
樹猴
|
Zhao'an
|
草猴
|
Zhao'an (Sidu)
|
草猴
|
Zhao'an (Tingyang, Baiyang)
|
草猴
|
Zhao'an (Wenshan, Taiping)
|
草馬
|
Taipei
|
草猴
|
New Taipei (Sanxia)
|
草猴
|
Kaohsiung
|
草猴
|
Yilan
|
草猴
|
Changhua (Lukang)
|
螳芒
|
Taichung
|
草猴
|
Taichung (Wuqi)
|
螳芒
|
Tainan
|
草猴
|
Taitung (Green Island)
|
螳芒
|
Hsinchu
|
草猴, 鐵頭
|
Pingtung (Liuqiu)
|
草猴
|
Kinmen
|
國舅, 樹貓
|
Penghu (Magong)
|
草猴
|
Penghu (Huxi)
|
草猴
|
Penghu (Jibei)
|
草猴
|
Singapore (Hokkien)
|
草猴, 草衝, 樹貓
|
Zhangping (Yongfu)
|
灶雞
|
Chaozhou
|
草猴
|
Raoping
|
草猴
|
Shantou
|
草猴
|
Shantou (Chenghai)
|
草猴
|
Jieyang
|
草猴
|
Haifeng
|
苦舅
|
Johor Bahru (Teochew)
|
杜猴
|
Singapore (Teochew)
|
草猴
|
Pontianak (Teochew)
|
草猴
|
Wenchang
|
擔油公, 日頭翼
|
Haikou
|
擔油公
|
Puxian Min
|
Putian
|
草猴
|
Xianyou
|
草猴
|
Central Min
|
Yong'an
|
螳螂
|
Zhongshan Min
|
Zhongshan (Sanxiang)
|
馬喵螂
|
Southern Pinghua
|
Nanning (Tingzi)
|
馬螂䗧
|
Northern Pinghua
|
Guilin (Dahe)
|
虎頭劈
|
Wu
|
Shanghai
|
螳螂
|
Shanghai (Chongming)
|
螳螂
|
Suzhou
|
螳螂
|
Danyang
|
蚱螂
|
Hangzhou
|
螳螂
|
Ningbo
|
斧頭蟑螂, 吃髮螂, 吃頭髮郎
|
Wenzhou
|
頭毛公公, 頭毛娘, 頭毛虎, 頭毛吊, 打刀娘, 剪裾娘, 紫金娘
|
Xiang
|
Changsha
|
禾老蟲
|
Xiangtan
|
禾老虎
|
Loudi
|
禾老蟲
|
Shuangfeng
|
禾老蟲
|
Quanzhou
|
螳螂
|
Xiangnan Tuhua
|
Jiangyong
|
螳螂
|
Dong'an
|
螳螂
|
Yuebei Tuhua
|
Shaoguan (Dacun, Baitu, Qujiang)
|
老虎瓜瓜
|
Shaoguan (Xiangyang, Xihe, Wujiang)
|
馬螂狂
|
Shaoguan (Shibei, Xinshao, Zhenjiang)
|
猴哥
|
Renhua (Shitang)
|
老虎哥哥
|
Lechang (Beixiang)
|
蜉螂狂
|
Lechang (Huangpu)
|
猴牯灶雞
|
Lechang (Guitang, Pingshi)
|
麥崽, 草猴
|
Lechang (Sanxi)
|
老虎灶雞
|
Derived terms