khak Tâi-lô: tham--lī pîn--lī khak <span class="searchmatch">貪</span><span class="searchmatch">字</span><span class="searchmatch">貧</span><span class="searchmatch">字</span><span class="searchmatch">殼</span> (Southern Min) Do not be greedy or you will suffer losses (Cantonese) <span class="searchmatch">貪</span><span class="searchmatch">字</span>得個<span class="searchmatch">貧</span> / 贪<span class="searchmatch">字</span>得个贫 (taam1 zi6 dak1 go3 pan4)...
(key): /tʰaːm⁵⁵ t͡siː²² tɐk̚⁵ kɔː³³ pʰɐn²¹/ <span class="searchmatch">貪</span><span class="searchmatch">字</span>得個<span class="searchmatch">貧</span> (Cantonese) Do not be greedy or you will suffer losses; grasp all, lose all (Hokkien) <span class="searchmatch">貪</span><span class="searchmatch">字</span><span class="searchmatch">貧</span><span class="searchmatch">字</span><span class="searchmatch">殼</span> / 贪<span class="searchmatch">字</span>贫<span class="searchmatch">字</span>壳...
For pronunciation and definitions of 贪<span class="searchmatch">字</span>贫<span class="searchmatch">字</span>壳 – see <span class="searchmatch">貪</span><span class="searchmatch">字</span><span class="searchmatch">貧</span><span class="searchmatch">字</span><span class="searchmatch">殼</span> (“the character 'greed' is shelled in the character 'poverty'; Do not be greedy or you will suffer...