(key): /kue²¹³⁻⁵⁵ me⁵⁵/ <span class="searchmatch">過</span><span class="searchmatch">暝</span> (Hokkien, Teochew, Puxian Min) to stay the night 住宿 (zhùsù) 過夜／过夜 (guòyè) 歇宿 (xiēsù) (Hokkien) 歇<span class="searchmatch">暝</span>, 歇暗 莆田市政协文化文史和学习委员会 [Culture...
hiah mê Sinological IPA (key): /hiaʔ²⁻⁴ me⁵⁵/ 歇<span class="searchmatch">暝</span> (Hokkien, Teochew) to stay the night 住宿 (zhùsù) 過夜／过夜 (guòyè) 歇宿 (xiēsù) (Hokkien, Teochew) <span class="searchmatch">過</span><span class="searchmatch">暝</span>／过<span class="searchmatch">暝</span>, 歇暗...
am¹¹/ 歇暗 (Taiwanese Hokkien) to put up somewhere for the night; to make an overnight stop 歇宿 (xiēsù) 住宿 (zhùsù) 過夜／过夜 (guòyè) (Hokkien, Teochew) 歇<span class="searchmatch">暝</span>, <span class="searchmatch">過</span><span class="searchmatch">暝</span>／过<span class="searchmatch">暝</span>...
two in the morning (lit. two in the middle of the night). Dialectal synonyms of 半夜 (“midnight; late night”) [map] 下半<span class="searchmatch">暝</span> 三更半<span class="searchmatch">暝</span> 半<span class="searchmatch">暝</span>囝 半<span class="searchmatch">暝</span>醒公仔 半<span class="searchmatch">暝</span>頓 / 半<span class="searchmatch">暝</span>顿 頂半<span class="searchmatch">暝</span> / 顶半<span class="searchmatch">暝</span>...
Sinological IPA (key): /ta̠⁴¹ t͡ɕy²¹⁻¹¹/ 打住 (Xiang) to stay the night 住宿 (zhùsù) 過夜／过夜 (guòyè) 歇宿 (xiēsù) (Hakka, Teochew) 歇夜 (xiēyè) (Hokkien) 歇<span class="searchmatch">暝</span>, <span class="searchmatch">過</span><span class="searchmatch">暝</span>／过<span class="searchmatch">暝</span>, 歇暗...
hiad5 ya4 Sinological IPA: /hiat̚¹ ia⁵³/ 歇夜 to spend the night; to stay overnight 住宿 (zhùsù) 歇宿 (xiēsù) 過夜／过夜 (guòyè) (Hokkien, Teochew) 歇<span class="searchmatch">暝</span>, <span class="searchmatch">過</span><span class="searchmatch">暝</span>／过<span class="searchmatch">暝</span>, 歇暗...
For pronunciation and definitions of 过<span class="searchmatch">暝</span> – see <span class="searchmatch">過</span><span class="searchmatch">暝</span> (“to stay the night”). (This term is the simplified form of <span class="searchmatch">過</span><span class="searchmatch">暝</span>). Notes: Simplified Chinese is mainly...
Pe̍h-ōe-jī-like: kuè nî mê Sinological IPA (key): /kue²¹³⁻⁵⁵ ni⁵⁵⁻¹¹ me⁵⁵/ 過年<span class="searchmatch">暝</span> (Teochew) Chinese New Year's Eve Dialectal synonyms of 除夕 (“Chinese New Year's...
to make an overnight stop 住宿 (zhùsù) 過夜／过夜 (guòyè) (Hokkien, Teochew) 歇<span class="searchmatch">暝</span>, <span class="searchmatch">過</span><span class="searchmatch">暝</span>／过<span class="searchmatch">暝</span>, 歇暗 “Entry #9642”, in 臺灣客語辭典 [Dictionary of Taiwan Hakka] (overall work...
night 過夜／过夜 (guòyè) 歇宿 (xiēsù) (Hakka, Teochew) 歇夜 (xiēyè) (Hokkien) 歇<span class="searchmatch">暝</span>, <span class="searchmatch">過</span><span class="searchmatch">暝</span>／过<span class="searchmatch">暝</span>, 歇暗 (Xiang) 打住 住宿 lodging; accommodation 住⫽宿 (verb-object) (Hong Kong Cantonese...