(Taipei): /mŋ̍²⁴⁻¹¹ ɡua³³/ IPA (Kaohsiung): /mŋ̍²³⁻³³ ɡua³³/ <span class="searchmatch">門外</span> outside the door 我就在<span class="searchmatch">門外</span>,給我開門。 [MSC, trad.] 我就在门外,给我开门。 [MSC, simp.] Wǒ jiù zài ménwài...
mun4 ngoi6 Guangdong Romanization: kêu5 ji1 mun4 ngoi6 Sinological IPA (key): /kʰɵy̯¹³ t͡siː⁵⁵ muːn²¹ ŋɔːi̯²²/ 拒之<span class="searchmatch">門外</span> to deny entry to reject 拒諸<span class="searchmatch">門外</span>/拒诸门外...
(key): /kʰaŋ³³/ Middle Chinese: kheamX 㦿 (archaic) window (archaic) small door (Eastern Min) alternative form of 檻 / 槛 (“window”) 㦿囟 㦿門 / 㦿门 㦿門囝 / 㦿门囝 㦿<span class="searchmatch">門外</span>斗...
IPA (key): /pu̯ɔ³⁵ d͡z̥z̩³/ 膊子 arm 一聲吩咐過了,兩傍走過幾個如狼似虎的公人,把那童生叉著膊子,一路跟頭,叉到大<span class="searchmatch">門外</span>。 [Written Vernacular Chinese, trad.] 一声吩咐过了,两傍走过几个如狼似虎的公人,把那童生叉着膊子,一路跟头,叉到大门外。...
on: 翟公 From a story in the Records of the Grand Historian: 始翟公為廷尉,賓客闐門;及廢,<span class="searchmatch">門外</span>可設雀羅。 [Traditional Chinese poetry, trad.] 始翟公为廷尉,宾客阗门;及废,门外可设雀罗。 [Traditional...
Version], Shanghai: American Bible Society, 啟示錄 [Revelation] 3:20: 看哪、我站在<span class="searchmatch">門外</span>叩門.若有聽見我聲音就開門的、我要進到他那裏去、我與他他與我一同坐席。 [MSC, trad.] 看哪、我站在门外叩门.若有听见我声音就开门的、我要进到他那里去、我与他他与我一同坐席。...
(jiànwài) 言外 (yánwài) 課外 / 课外 (kèwài) 象外 賺外快 / 赚外快 郊外 (jiāowài) 野外 (yěwài) <span class="searchmatch">門外</span> / 门外 (ménwài) 門外漢 / 门外汉 (ménwàihàn) 開外 / 开外 (kāiwài) 關外 / 关外 (guānwài) 除外...
(pánghuáng) 傍妻 傍尊 傍排 傍牌 傍生 傍薄 傍觀 / 傍观 (pángguān) 傍通 傍邊 / 傍边 (bàngbiān) 傍門 / 傍门 傍<span class="searchmatch">門外</span>道 / 傍门外道 樿傍 / 椫傍 珠玉在傍 道傍李 道傍苦李 Mandarin (Pinyin): bēng (beng1) (Zhuyin): ㄅㄥ...