𑀳𑀢𑁆𑀣 m
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | 𑀳𑀢𑁆𑀣𑁄 (hattho) | 𑀳𑀢𑁆𑀣𑀸 (hatthā) |
| Accusative (second) | 𑀳𑀢𑁆𑀣𑀁 (hatthaṃ) | 𑀳𑀢𑁆𑀣𑁂 (hatthe) |
| Instrumental (third) | 𑀳𑀢𑁆𑀣𑁂𑀦 (hatthena) | 𑀳𑀢𑁆𑀣𑁂𑀳𑀺 (hatthehi) or 𑀳𑀢𑁆𑀣𑁂𑀪𑀺 (hatthebhi) |
| Dative (fourth) | 𑀳𑀢𑁆𑀣𑀲𑁆𑀲 (hatthassa) or 𑀳𑀢𑁆𑀣𑀸𑀬 (hatthāya) or 𑀳𑀢𑁆𑀣𑀢𑁆𑀣𑀁 (hatthatthaṃ) | 𑀳𑀢𑁆𑀣𑀸𑀦𑀁 (hatthānaṃ) |
| Ablative (fifth) | 𑀳𑀢𑁆𑀣𑀲𑁆𑀫𑀸 (hatthasmā) or 𑀳𑀢𑁆𑀣𑀫𑁆𑀳𑀸 (hatthamhā) or 𑀳𑀢𑁆𑀣𑀸 (hatthā) | 𑀳𑀢𑁆𑀣𑁂𑀳𑀺 (hatthehi) or 𑀳𑀢𑁆𑀣𑁂𑀪𑀺 (hatthebhi) |
| Genitive (sixth) | 𑀳𑀢𑁆𑀣𑀲𑁆𑀲 (hatthassa) | 𑀳𑀢𑁆𑀣𑀸𑀦𑀁 (hatthānaṃ) |
| Locative (seventh) | 𑀳𑀢𑁆𑀣𑀲𑁆𑀫𑀺𑀁 (hatthasmiṃ) or 𑀳𑀢𑁆𑀣𑀫𑁆𑀳𑀺 (hatthamhi) or 𑀳𑀢𑁆𑀣𑁂 (hatthe) | 𑀳𑀢𑁆𑀣𑁂𑀲𑀼 (hatthesu) |
| Vocative (calling) | 𑀳𑀢𑁆𑀣 (hattha) | 𑀳𑀢𑁆𑀣𑀸 (hatthā) |
Inherited from Sanskrit हस्त (hasta), from Proto-Indo-Iranian *ȷ́ʰástas, from Proto-Indo-European *ǵʰós-tos.
𑀳𑀢𑁆𑀣 (hattha) m (Devanagari हत्थ, Kannada ಹತ್ಥ) (Māhārāṣṭrī, Śaurasenī)
| Maharastri declension of 𑀳𑀢𑁆𑀣 (masculine) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| Nominative | 𑀳𑀢𑁆𑀣𑁄 (hattho) | 𑀳𑀢𑁆𑀣𑀸 (hatthā) |
| Accusative | 𑀳𑀢𑁆𑀣𑀁 (hatthaṃ) | 𑀳𑀢𑁆𑀣𑁂 (hatthe) or 𑀳𑀢𑁆𑀣𑀸 (hatthā) |
| Instrumental | 𑀳𑀢𑁆𑀣𑁂𑀡 (hattheṇa) or 𑀳𑀢𑁆𑀣𑁂𑀡𑀁 (hattheṇaṃ) | 𑀳𑀢𑁆𑀣𑁂𑀳𑀺 (hatthehi) or 𑀳𑀢𑁆𑀣𑁂𑀳𑀺𑀁 (hatthehiṃ) |
| Dative | 𑀳𑀢𑁆𑀣𑀸𑀅 (hatthāa) | — |
| Ablative | 𑀳𑀢𑁆𑀣𑀸𑀑 (hatthāo) or 𑀳𑀢𑁆𑀣𑀸𑀉 (hatthāu) or 𑀳𑀢𑁆𑀣𑀸 (hatthā) or 𑀳𑀢𑁆𑀣𑀸𑀳𑀺 (hatthāhi) or 𑀳𑀢𑁆𑀣𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (hatthāhiṃto) | — |
| Genitive | 𑀳𑀢𑁆𑀣𑀲𑁆𑀲 (hatthassa) | 𑀳𑀢𑁆𑀣𑀸𑀡 (hatthāṇa) or 𑀳𑀢𑁆𑀣𑀸𑀡𑀁 (hatthāṇaṃ) |
| Locative | 𑀳𑀢𑁆𑀣𑀫𑁆𑀫𑀺 (hatthammi) or 𑀳𑀢𑁆𑀣𑁂 (hatthe) | 𑀳𑀢𑁆𑀣𑁂𑀲𑀼 (hatthesu) or 𑀳𑀢𑁆𑀣𑁂𑀲𑀼𑀁 (hatthesuṃ) |
| Vocative | 𑀳𑀢𑁆𑀣 (hattha) or 𑀳𑀢𑁆𑀣𑀸 (hatthā) | 𑀳𑀢𑁆𑀣𑀸 (hatthā) |
| Sauraseni declension of 𑀳𑀢𑁆𑀣 (masculine) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| Nominative | 𑀳𑀢𑁆𑀣𑁄 (hattho) | 𑀳𑀢𑁆𑀣𑀸 (hatthā) |
| Accusative | 𑀳𑀢𑁆𑀣𑀁 (hatthaṃ) | 𑀳𑀢𑁆𑀣𑁂 (hatthe) |
| Instrumental | 𑀳𑀢𑁆𑀣𑁂𑀡 (hattheṇa) | 𑀳𑀢𑁆𑀣𑁂𑀳𑀺𑀁 (hatthehiṃ) |
| Dative | — | — |
| Ablative | 𑀳𑀢𑁆𑀣𑀸𑀤𑁄 (hatthādo) | — |
| Genitive | 𑀳𑀢𑁆𑀣𑀲𑁆𑀲 (hatthassa) | 𑀳𑀢𑁆𑀣𑀸𑀡𑀁 (hatthāṇaṃ) |
| Locative | 𑀳𑀢𑁆𑀣𑁂 (hatthe) | 𑀳𑀢𑁆𑀣𑁂𑀲𑀼 (hatthesu) or 𑀳𑀢𑁆𑀣𑁂𑀲𑀼𑀁 (hatthesuṃ) |
| Vocative | 𑀳𑀢𑁆𑀣 (hattha) | 𑀳𑀢𑁆𑀣𑀸 (hatthā) |