évaltonner

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot évaltonner. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot évaltonner, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire évaltonner au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot évaltonner est ici. La définition du mot évaltonner vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deévaltonner, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Date à préciser) De valeton, « valet ».

Verbe

évaltonner \e.val.tɔ.ne\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’évaltonner)

  1. Prendre un ton dégagé ; s’émanciper.
    • Et méfie-toi bien de la poulette évaltonnée. Elle te coloniserait vite, cette Jacqueline ! — (Antoine dominique, Baobab, Gallimard, 1961, page 54)
    • Que ces amusements de la reine, qui s’évaltonnait parfois un peu trop, ont pu, dans une certaine mesure, servir de point de départ aux atroces libelles dirigés contre elle, avant même l’affaire du Collier ? — (Gaston Capon et ‎Robert Yve-Plessis, Paris galant au dix-huitième siècle : les Théâtres clandestins, Plessis, 1905, page 54)
    • Pendant que la femme, elle s’évaltonnait avec son Espagnol, la fille, elle allait courailler dans les fêtes, et là, au Breuil, elle a fait la connaissance d’un sergent, un sale petit sergent en garnison à Boissy ; j’ai beau eu la prévenir, il était trop tard. — (André Thérive, Cœurs d’occasion, Gallimard, 1937, page 119)
    • Dans leurs couvents moinillons et nonnettes,
      Dans leur collège écoliers et régents,
      Faisant entr’eux ballets et chansonnettes,
      S’évaltonnaient en joyeux passe-temps.
      — (Richardet, poème italien de Scipione Forteguerri , traduit en vers français, volume 2, chant XXX, Paris : Didot jeune, 1796, page 397)

Dérivés

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « évaltonner  »
  • Somain (France) : écouter « évaltonner  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références