же

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot же. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot же, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire же au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot же est ici. La définition du mot же vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deже, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du vieux slave же, že.

Conjonction

же, že \Prononciation ?\

  1. Et, mais.
    • Он—америка́нец, она же русская.
      Lui est Américain, et elle, pour sa part, est russe.
    • Почему́ вы не понима́ете? Это же ру́сский!
      Mais comment ça vous ne comprenez pas ? Mais c'est pourtant du russe !

Synonymes

Prononciation

  • (Région à préciser) : écouter « же  »
  • Russie (Saint-Pétersbourg) : écouter « же  »

Étymologie

De l’Erreur modèle étyl : langue inconnue ou absente *ghe[1] (« ce »), devenu \h\ en latin hic *ghe-c) ; c’est probablement la variante gutturale de *k̂e (→ voir -ce et -que en latin), supputée sur la base de la correspondance entre nec et než en tchèque ; comparer азъ, azŭ et ego.

Conjonction

же, že *\Prononciation ?\

  1. Et, que.

Dérivés dans d’autres langues

Références

  1. Julius PokornyIndogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage