أَمْنٌ

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot أَمْنٌ. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot أَمْنٌ, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire أَمْنٌ au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot أَمْنٌ est ici. La définition du mot أَمْنٌ vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deأَمْنٌ, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Arabe

Étymologie

Application du schème زَرْزٌ (« nom d'action de forme (i) ») à la racine ء م ن (« sûreté »).

Forme de verbe

أَمْنٌ ('amnũ) /ʔam.nun/ écriture abrégée : امن

  1. Nom d'action : le fait de أَمَنَ ('amana) (« avoir confiance »)
  2. Nom d'action : le fait de أَمِنَ ('amina) (« être en sûreté »)

Nom commun

أَمْنٌ ('amnũ) /ʔam.nun/ écriture abrégée : امن

  1. Sécurité, sûreté, état de celui qui n'éprouve aucune crainte (opp. à خوف (Xwf)).
    • الأَمْنِ العَامِّ   ( elamni el3âmmi) : sécurité publique.
  2. Lieu sûr, abri.
  3. Loyauté, beau caractère.
    • مَا أَحْسَنَ أَمْنَــك   (mâ aHsana amna--k_) : Que j'admire votre (beau) caractère!

Variantes orthographiques

أَمَنٌ ('amanũ)