Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
庖丁. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
庖丁, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
庖丁 au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
庖丁 est ici. La définition du mot
庖丁 vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
庖丁, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Composé de 庖 (páo) et de 丁 (dīng).
Nom commun
Simplifié et
traditionnel
|
庖丁
|
庖丁 páodīng \pʰɑʊ̯˧˥ tiŋ˥\ (traditionnel)
- Cuisinier, chef cuisinier.
Synonymes
Dérivés
- 庖丁解牛 (páo dīng jiě niú) — (chengyu)
Prononciation
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
Étymologie
- Du chinois. Apparenté au japonais ほうちょう (包丁, 庖丁), au kunigami ぽーちゃー, à l'okinawaïen ほーちゃー et au yonaguni ふった.
Nom commun
庖丁 \ɸoː.t͡ɕʰaː\, \hoː.t͡ɕʰaː\, \hoː.t͡ɕʰuː\, \hoː.t͡ɕʰoː\, \poː.t͡ɕʰoː\
- Couteau de cuisine.
Synonymes
Prononciation
Références
Étymologie
- Du chinois. Apparenté au japonais ほうちょう (包丁, 庖丁), au kikaï ふぉーちゃー, ほーちゅー, ほーちょー, ぽーちょー, ほーちゃー, à l'okinawaïen ほーちゃー et au yonaguni ふった.
Nom commun
庖丁 \ɸoː.t͡ʃa\, \poː.t͡ʃaː\
- Couteau de cuisine.
Synonymes
Prononciation
Références
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en vietnamien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
|
Étymologie
- Du chinois archaïque.
Nom commun
庖丁 (bào đinh)
- Terme utilisé pour dénommer un maître dans sa profession, capable de tout faire avec précision.
Étymologie
- Du chinois. Apparenté au japonais ほうちょう (包丁, 庖丁), au kikaï ふぉーちゃー, ほーちゅー, ほーちょー, ぽーちょー, ほーちゃー, au kunigami ふぉーちゃ, ぽーちゃー et à l'okinawaïen ほーちゃー.
Nom commun
庖丁 \ɸu.tˀa(ː)\
- Couteau de cuisine.
Synonymes
Prononciation
Références
