禮
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot 禮. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot 禮, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire 禮 au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot 禮 est ici. La définition du mot 禮 vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de禮, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Caractère
- Caractère simplifié 礼.
- 𥘇 (lǐ) De 比 (confrérie) et 示 (esprit) : variante graphique de 禮: rite, cérémonie religieuse.
Classification
- Rangement dans les dictionnaires : Clé : 示+ 13 trait(s) - Nombre total de traits : 18
- Codage informatique : Unicode : U+79AE - Big5 : C2A7 - Cangjie : 戈火廿田廿 (IFTWT) - Quatre coins : 35218
Référence dans les dictionnaires de sinogrammes
- KangXi: 0847.070
- Morobashi: 24844
- Dae Jaweon: 1268.090
- Hanyu Da Zidian: 42409.140
Nom commun
| Simplifié | 礼 |
|---|---|
| Traditionnel | 禮 |
禮 \li˨˩˦\ (traditionnel)
Dérivés
- 禮拜／礼拜 (lǐbài, « semaine »)
- 禮拜日／礼拜日 (lǐbài rì, « dimanche »)
- 禮拜天／礼拜天 (lǐbài tiān, « dimanche »)
- 禮物／礼物 (lǐwù, « cadeau »)
- 賀禮／贺礼 (hèlǐ, « cadeau de souhaits »)
Prononciation
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- mandarin \li˨˩˦\
- Pinyin :
- EFEO : li
- Wade-Giles : li3
- Yale : lǐ
- Zhuyin : ㄌㄧˇ
- cantonais
- minnan
- wu
- xiang
Ko-Hani*
Sinogramme (section inconnue)
禮
- Hangeul : 례
- Eumhun : 예도 례
- Romanisation :
- Romanisation révisée du coréen : rye>ye
- Romanisation McCune-Reischauer : rye>ye
- Yale : lyey>yey
Références
Sinogramme
禮, forme kiujitai de 礼
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Nom commun
| Kanji | 礼 |
|---|---|
| Hiragana | れい |
| Transcription | rei |
| Prononciation | \ɾe̞ː\ |
礼 kusa \Prononciation ?\
Prononciation
- On’yomi : れい (rei), らい (rai)
- Kun’yomi : れい (rei), おじぎ (ojigi)
Vi-chunom*
Sinogramme (section inconnue)]
]">modifier le wikicode]禮 (lễ)
Dérivés
- Lien avec code de langue inconnu ! (lễ kí) — mémorial des rites, rédigés par les disciples de Confucius, d'après les notes du maître[1]
- Lien avec code de langue inconnu ! (lễ bộ) — le ministre des rites et des cérémonies[1]
- Lien avec code de langue inconnu ! (lễ bộ thượng thơ) — le ministre des rites et des cérémonies[1]
- Lien avec code de langue inconnu ! (lễ phép) — les règles de la société, les protocoles[1]
- Lien avec code de langue inconnu ! (lễ nghĩa) — politesse, civilité[1]
- Lien avec code de langue inconnu ! (lễ nhạc) — rite, liturgie[1]
- Lien avec code de langue inconnu ! (lễ sanh) — un maître des cérémonies[1]
- Lien avec code de langue inconnu ! (lễ tế) — offrir un sacrifice[1]
- Lien avec code de langue inconnu ! (lễ hỏi) — cérémonie de demande en mariage, fiançailles[1]
- Lien avec code de langue inconnu ! (lễ cưới) — cérémonie de mariage[1]
- Lien avec code de langue inconnu ! (lễ nạp thể) — cérémonie de présentation des cadeaux de nocecs[1]
- Lien avec code de langue inconnu ! (lễ bái) — saluer en se prosternant, une cérémonie pour les révérences des cadeaux de noces[1]
- Lien avec code de langue inconnu ! (lễ tết) — la fête du jour de l'an animite, présents du jour de l'an[1]
- Lien avec code de langue inconnu ! (lễ cả) — grande fête, fête solennelle[1]
- Lien avec code de langue inconnu ! (lễ phân đời) — les fêtes en général[1]
- Lien avec code de langue inconnu ! (lễ mễ) — le riz des offrandes, des sacrifices et des cérémonies[1]
- Lien avec code de langue inconnu ! (lễ kinh) — l'un des cinq livres canoniques[1]