-jatik

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot -jatik. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot -jatik, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire -jatik au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot -jatik est ici. La définition du mot -jatik vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de-jatik, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Suffixe

Latin Syllabaire
-jatik -ᔭᑎᒃ
-tatik -ᑕᑎᒃ

-jatik \jatik\ (-tatik après une racine se terminant par une consonne)

  1. (Suffixe verbal biactanciel produisant un verbe) Vous deux le, vous deux la, vous deux lui. Marque un agent à la deuxième personne du duel et un second actant à la troisième personne du singulier.
  2. (Suffixe verbal biactanciel produisant un verbe) Vous deux les. Marque un agent à la deuxième personne du duel et un second actant à la troisième personne du pluriel.
    • ᐊᐱᖅᑯᑎᒐ ᐱᔭᕇᓚᐅᙱᓐᓂᕐᓂ, ᑕᐃᒃᑯᐊ ᐱᒃᑲᓐᓂᕈᒪᔭᒃᑲ ᐅᖃᐅᓯᕆᖅᑲᐅᔭᑎᒃ, 20-, 30- ᕿᒥᕐᕈᑎᐊᒃᑲᓐᓂᕈᒪᒐᒃᑭᑦ. Apiqqutiga pijariilaunnginnirni, taikkua pikkannirumajakka uqausiriqqaujatik, 20-, 30- qimirrutiakkannirumagakkit.
      Avant que je finisse ma question, je voudrais avoir les chiffres dont vous (deux) m’avez parlé, 20 , 30 , afin que je les examine à nouveau. — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut. Source no 20000419).


Suffixes pronominaux biactanciels (dits transitifs) en inuktitut (avec j pour initiale)
me te le/la/lui nous (deux) nous vous (deux) vous les (deux) les
je _ jagit jara _ _ jassik/jatsik jassi/jatsi jaakka jakka
tu Jarma _ jait jattiguk jattigut _ _ jakkik jatit
il/elle jaanga jaatit janga/jaa jaatiguk jaatigut jaasik/jaatik jaasi jaangik jangit/jait
nous (deux) _ jattigik javuk _ _ jassik/jatsik jassi/jatsi javuk
nous _ jattigit javut _ _ jassik/jatsik jassi/jJatsi javut
vous (deux) _ jasik/jatik _ _ jasik/jatik
vous jassinga/jatsinga _ jasi jattiguk jattigut _ _ Jasi
ils/elles (deux) jaanga jaatit jangak jaatiguk jJaatigut jaatik jaasi jaangik jangik
ils/elles jaanga jaatit jangat/jaat jaatiguk jaatigut jaasik/jaatik jaasi jaangik jangit/jait

Variantes

Latin Syllabaire
-jasik -ᔭᓯᒃ
-tasik -ᑕᓯᒃ
-vasik -ᕙᓯᒃ
-pasik -ᐸᓯᒃ
-vatik -ᕙᑎᒃ
-patik -ᐸᑎᒃ