Büttel

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Büttel. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Büttel, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Büttel au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Büttel est ici. La définition du mot Büttel vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deBüttel, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : Buttel

Français

Étymologie

De l’allemand Büttel.

Nom propre

Büttel \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Commune d’Allemagne, située dans le Schleswig-Holstein.

Traductions

Voir aussi

  • Büttel sur l’encyclopédie Wikipédia

Allemand

Étymologie

(Nom commun) Du vieux haut allemand butil, apparenté à Pedell (« appariteur »), bedel (« soldat en arme ») en ancien français, bedeau en français.
(Localité) Apparenté à bauen (« construire »), Bau (« construction, bâtiment »), Bude (« baraque »), Baude (« chalet »).

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Büttel die Büttel
Accusatif den Büttel die Büttel
Génitif des Büttels der Büttel
Datif dem Büttel den Bütteln

Büttel \bʏtl̩\ masculin

  1. (Vieilli) Huissier.
    • Als Mary und Pihan auch um 7.30 Uhr noch nicht eingetroffen waren, schickte das Gericht einen Büttel aus, der den Anwalt aufsuchen sollte. — (Robert Harms, Das Sklavenschiff. Eine Reise in die Welt des Sklavenhandels, C. Bertelsmann Verlag)
  2. (Péjoratif) Policier.
  3. Sous-fifre.

Nom propre

Büttel \bʏtl̩\ neutre

  1. (Géographie) Büttel.

Dérivés

Prononciation

  • (Région à préciser) : écouter « Büttel  »

Voir aussi

  • Büttel sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 
  • -büttel sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot