Conjugaison:français/entrouïr

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Conjugaison:français/entrouïr. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Conjugaison:français/entrouïr, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Conjugaison:français/entrouïr au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Conjugaison:français/entrouïr est ici. La définition du mot Conjugaison:français/entrouïr vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deConjugaison:français/entrouïr, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : Conjugaison:français/entr’ouïr


Modes impersonnels – Indicatif – Subjonctif – Conditionnel – Impératif

Au cours des XIXe et XXe siècles, la conjugaison a été refaite régulièrement sur le modèle de finir. C’est la manière la plus courante de conjuguer aujourd’hui.

Formes du participe passé
Singulier Pluriel
Masculin entrouï
\ɑ̃.tʁwi\

entrouïs
\ɑ̃.tʁwi\
Féminin entrouïe
\ɑ̃.tʁwi\ 		entrouïes
\ɑ̃.tʁwi\
Conjugaison en français
entrouïr
Verbe du deuxième groupe,
conjugué comme {{fr-conj-2-ïr}}

Conjugaison de entrouïr, verbe du 2e groupe, conjugué avec l’auxiliaire avoir.
Note : Il a été proposé par certains grammairiens d’introduire le caractère ï̂ dans les formes où entrent en conflit l’accent circonflexe et le tréma[1], ce qui donne les formes nous entrouï̂mes, vous entrouï̂tes et que l’on entrouï̂t. Cependant dans l’usage courant de la chose imprimée on considère que le tréma l’emporte sur l’accent circonflexe, afin d’économiser un caractère en français[2].

Modes impersonnels

Indicatif

Présent
j’ entrouïs \ʒ‿ ɑ̃.tʁui\
tu  entrouïs \ty  ɑ̃.tʁui\
il/elle/on  entrouït \‿ ɑ̃.tʁui\
nous  entrouïssons \nu.z‿ ɑ̃.tʁui.sɔ̃\
vous  entrouïssez \vu.z‿ ɑ̃.tʁui.se\
ils/elles  entrouïssent \.z‿ ɑ̃.tʁuis\
Passé composé
j’ai  entrouï  \ʒ‿e ɑ̃.tʁui\
tu as  entrouï  \ty a.z‿ɑ̃.tʁui\
il/elle/on a  entrouï  \‿a.ɑ̃.tʁui\
nous avons  entrouï  \nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɑ̃.tʁui\
vous avez  entrouï  \vu.z‿a.ve.z‿ɑ̃.tʁui\
ils/elles ont  entrouï  \l.z‿ɔ̃.t‿ɑ̃.tʁui\
Imparfait
j’ entrouïssais \ʒ‿ ɑ̃.tʁui.sɛ\
tu  entrouïssais \ty  ɑ̃.tʁui.sɛ\
il/elle/on  entrouïssait \‿ ɑ̃.tʁui.sɛ\
nous  entrouïssions \nu.z‿ ɑ̃.tʁui.sjɔ̃\
vous  entrouïssiez \vu.z‿ ɑ̃.tʁui.sje\
ils/elles  entrouïssaient \.z‿ ɑ̃.tʁui.sɛ\
Plus-que-parfait
j’avais  entrouï  \ʒ‿a.vɛ.z‿ɑ̃.tʁui\
tu avais  entrouï  \ty a.vɛ.z‿ɑ̃.tʁui\
il/elle/on avait  entrouï  \‿a.vɛ.t‿ɑ̃.tʁui\
nous avions  entrouï  \nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɑ̃.tʁui\
vous aviez  entrouï  \vu.z‿a.vje.z‿ɑ̃.tʁui\
ils/elles avaient  entrouï  \l.z‿a.vɛ.t‿ɑ̃.tʁui\
Passé simple
j’ entrouïs \ʒ‿ ɑ̃.tʁui\
tu  entrouïs \ty  ɑ̃.tʁui\
il/elle/on  entrouït \‿ ɑ̃.tʁui\
nous  entrouïmes \nu.z‿ ɑ̃.tʁuim\
vous  entrouïtes \vu.z‿ ɑ̃.tʁuit\
ils/elles  entrouïrent \.z‿ ɑ̃.tʁuiʁ\
Passé antérieur
j’eus  entrouï  \ʒ‿y.z‿ɑ̃.tʁui\
tu eus  entrouï  \ty y.z‿ɑ̃.tʁui\
il/elle/on eut  entrouï  \‿y.t‿ɑ̃.tʁui\
nous eûmes  entrouï  \nu.z‿ym.z‿ɑ̃.tʁui\
vous eûtes  entrouï  \vu.z‿yt.z‿ɑ̃.tʁui\
ils/elles eurent  entrouï  \l.z‿yʁ.t‿ɑ̃.tʁui\
Futur simple
j’ entrouïrai \ʒ‿ ɑ̃.tʁui.ʁe\
tu  entrouïras \ty  ɑ̃.tʁui.ʁa\
il/elle/on  entrouïra \‿ ɑ̃.tʁui.ʁa\
nous  entrouïrons \nu.z‿ ɑ̃.tʁui.ʁɔ̃\
vous  entrouïrez \vu.z‿ ɑ̃.tʁui.ʁe\
ils/elles  entrouïront \.z‿ ɑ̃.tʁui.ʁɔ̃\
Futur antérieur
j’aurai  entrouï  \ʒ‿o.ʁe ɑ̃.tʁui\
tu auras  entrouï  \ty o.ʁa.z‿ɑ̃.tʁui\
il/elle/on aura  entrouï  \‿o.ʁa ɑ̃.tʁui\
nous aurons  entrouï  \nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɑ̃.tʁui\
vous aurez  entrouï  \vu.z‿o.ʁe.z‿ɑ̃.tʁui\
ils/elles auront  entrouï  \l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɑ̃.tʁui\

Subjonctif

Présent
que j’ entrouïsse \kə ʒ‿ ɑ̃.tʁuis\
que tu  entrouïsses \kə ty  ɑ̃.tʁuis\
qu’il/elle/on  entrouïsse \k‿‿ ɑ̃.tʁuis\
que nous  entrouïssions \kə nu.z‿ ɑ̃.tʁui.sjɔ̃\
que vous  entrouïssiez \kə vu.z‿ ɑ̃.tʁui.sje\
qu’ils/elles  entrouïssent \k‿.z‿ ɑ̃.tʁuis\
Passé
que j’aie  entrouï  \kə ʒ‿ɛ ɑ̃.tʁui\
que tu aies  entrouï  \kə ty ɛ.z‿ɑ̃.tʁui\
qu’il/elle/on ait  entrouï  \k‿‿ɛ.t‿ɑ̃.tʁui\
que nous ayons  entrouï  \kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.tʁui\
que vous ayez  entrouï  \kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɑ̃.tʁui\
qu’ils/elles aient  entrouï  \k‿l.z‿ɛ.t‿ɑ̃.tʁui\
Imparfait
que j’ entrouïsse \kə ʒ‿ ɑ̃.tʁuis\
que tu  entrouïsses \kə ty  ɑ̃.tʁuis\
qu’il/elle/on  entrouït \k‿‿ ɑ̃.tʁui\
que nous  entrouïssions \kə nu.z‿ ɑ̃.tʁui.sjɔ̃\
que vous  entrouïssiez \kə vu.z‿ ɑ̃.tʁui.sje\
qu’ils/elles  entrouïssent \k‿.z‿ ɑ̃.tʁuis\
Plus-que-parfait
que j’eusse  entrouï  \kə ʒ‿ys ɑ̃.tʁui\
que tu eusses  entrouï  \kə ty ys.z‿ɑ̃.tʁui\
qu’il/elle/on eût  entrouï  \k‿‿y.t‿ɑ̃.tʁui\
que nous eussions  entrouï  \kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɑ̃.tʁui\
que vous eussiez  entrouï  \kə vu.z‿y.sje.z‿ɑ̃.tʁui\
qu’ils/elles eussent  entrouï  \k‿l.z‿ys.t‿ɑ̃.tʁui\

Conditionnel

Présent
j’ entrouïrais \ʒ‿ ɑ̃.tʁui.ʁɛ\
tu  entrouïrais \ty  ɑ̃.tʁui.ʁɛ\
il/elle/on  entrouïrait \‿ ɑ̃.tʁui.ʁɛ\
nous  entrouïrions \nu.z‿ ɑ̃.tʁui.ʁjɔ̃\
vous  entrouïriez \vu.z‿ ɑ̃.tʁui.ʁje\
ils/elles  entrouïraient \.z‿ ɑ̃.tʁui.ʁɛ\
Passé
j’aurais  entrouï  \ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɑ̃.tʁui\
tu aurais  entrouï  \ty o.ʁɛ.z‿ɑ̃.tʁui\
il/elle/on aurait  entrouï  \‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.tʁui\
nous aurions  entrouï  \nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɑ̃.tʁui\
vous auriez  entrouï  \vu.z‿o.ʁje.z‿ɑ̃.tʁui\
ils/elles auraient  entrouï  \l.z‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.tʁui\

Impératif

Présent
  entrouïs  \ɑ̃.tʁui\
  entrouïssons  \ɑ̃.tʁui.sɔ̃\
  entrouïssez  \ɑ̃.tʁui.se\
Passé
 aie  entrouï   \ɛ ɑ̃.tʁui\ 
 ayons  entrouï   \ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.tʁui\ 
 ayez  entrouï   \ɛ.je.z‿ɑ̃.tʁui\ 

Références

Sources

  1. ↑ Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, sub verbo « haïr » ; voir le facsimilé de la page 1972 procuré par Gallica : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5406698m/f1035.image
  2. ↑ Maurice Grévisse et André Goosse, Le Bon Usage, 14e édition, §803

Modes impersonnels – Indicatif – Subjonctif – Conditionnel – Impératif
Formes du participe passé
Singulier Pluriel
Masculin entrouï
\ɑ̃.tʁwi\

entrouïs
\ɑ̃.tʁwi\
Féminin entrouïe
\ɑ̃.tʁwi\ 		entrouïes
\ɑ̃.tʁwi\
C’est la manière traditionnelle de conjuguer, mais elle est assez peu utilisée de nos jours. Les formes en oi-, oy- et or- étaient déjà presque inusitées au XVIIIe siècle[1].
Conjugaison en français
entrouïr
Verbe du troisième groupe,
conjugué comme {{fr-conj-3-ouïr}}

Conjugaison de entrouïr, verbe du 3e groupe, conjugué avec l’auxiliaire avoir.
Note : Il a été proposé par certains grammairiens d’introduire le caractère ï̂ dans les formes où entrent en conflit l’accent circonflexe et le tréma[2], ce qui donne les formes nous entrouï̂mes, vous entrouï̂tes et que l’on entrouï̂t. Cependant dans l’usage courant de la chose imprimée on considère que le tréma l’emporte sur l’accent circonflexe, afin d’économiser un caractère en français[3].

Modes impersonnels

Indicatif

Présent
j’ entrois \ʒ‿ ɑ̃.tʁwa\
tu  entrois \ty  ɑ̃.tʁwa\
il/elle/on  entroit \‿ ɑ̃.tʁwa\
nous  entroyons \nu.z‿ ɑ̃.tʁɔ.jɔ̃ ou ɑ̃.tʁwa.jɔ̃\
vous  entroyez \vu.z‿ ɑ̃.tʁɔ.jɔ̃ ou ɑ̃.tʁwa.jɔ̃\
ils/elles  entroient \.z‿ ɑ̃.tʁwa\
Passé composé
j’ai  entrouï  \ʒ‿e ɑ̃.tʁwi\
tu as  entrouï  \ty a.z‿ɑ̃.tʁwi\
il/elle/on a  entrouï  \‿a.ɑ̃.tʁwi\
nous avons  entrouï  \nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɑ̃.tʁwi\
vous avez  entrouï  \vu.z‿a.ve.z‿ɑ̃.tʁwi\
ils/elles ont  entrouï  \l.z‿ɔ̃.t‿ɑ̃.tʁwi\
Imparfait
j’ entroyais \ʒ‿ ɑ̃.tʁɔ.jɛ ou ɑ̃.tʁwa.jɛ\
tu  entroyais \ty  ɑ̃.tʁɔ.jɛ ou ɑ̃.tʁwa.jɛ\
il/elle/on  entroyait \‿ ɑ̃.tʁɔ.jɛ ou ɑ̃.tʁwa.jɛ\
nous  entroyions \nu.z‿ ɑ̃.tʁɔ.jɔ̃ ou ɑ̃.tʁwa.jɔ̃\
vous  entroyiez \vu.z‿ ɑ̃.tʁɔ.je ou ɑ̃.tʁwa.je\
ils/elles  entroyaient \.z‿ ɑ̃.tʁɔ.jɛ ou ɑ̃.tʁwa.jɛ\
Plus-que-parfait
j’avais  entrouï  \ʒ‿a.vɛ.z‿ɑ̃.tʁwi\
tu avais  entrouï  \ty a.vɛ.z‿ɑ̃.tʁwi\
il/elle/on avait  entrouï  \‿a.vɛ.t‿ɑ̃.tʁwi\
nous avions  entrouï  \nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɑ̃.tʁwi\
vous aviez  entrouï  \vu.z‿a.vje.z‿ɑ̃.tʁwi\
ils/elles avaient  entrouï  \l.z‿a.vɛ.t‿ɑ̃.tʁwi\
Passé simple
j’ entrouïs \ʒ‿ ɑ̃.tʁwi\
tu  entrouïs \ty  ɑ̃.tʁwi\
il/elle/on  entrouït \‿ ɑ̃.tʁwi\
nous  entrouïmes \nu.z‿ ɑ̃.tʁwim\
vous  entrouïtes \vu.z‿ ɑ̃.tʁwit\
ils/elles  entrouïrent \.z‿ ɑ̃.tʁwiʁ\
Passé antérieur
j’eus  entrouï  \ʒ‿y.z‿ɑ̃.tʁwi\
tu eus  entrouï  \ty y.z‿ɑ̃.tʁwi\
il/elle/on eut  entrouï  \‿y.t‿ɑ̃.tʁwi\
nous eûmes  entrouï  \nu.z‿ym.z‿ɑ̃.tʁwi\
vous eûtes  entrouï  \vu.z‿yt.z‿ɑ̃.tʁwi\
ils/elles eurent  entrouï  \l.z‿yʁ.t‿ɑ̃.tʁwi\
Futur simple
j’ entrorrai ou entroirai \ʒ‿ ɑ̃.tʁɔ.ʁe ou ɑ̃.tʁwa.ʁe\
tu  entrorras ou entroiras \ty  ɑ̃.tʁɔ.ʁa ou ɑ̃.tʁwa.ʁa\
il/elle/on  entrorra ou entroira \‿ ɑ̃.tʁɔ.ʁa ou ɑ̃.tʁwa.ʁa\
nous  entrorrons ou entroirons \nu.z‿ ɑ̃.tʁɔ.ʁɔ̃ ou ɑ̃.tʁwa.ʁɔ̃\
vous  entrorrez ou entroirez \vu.z‿ ɑ̃.tʁɔ.ʁe ou ɑ̃.tʁwa.ʁe\
ils/elles  entrorront ou entroiront \.z‿ ɑ̃.tʁɔ.ʁɔ̃ ou ɑ̃.tʁwa.ʁɔ̃\
Futur antérieur
j’aurai  entrouï  \ʒ‿o.ʁe ɑ̃.tʁwi\
tu auras  entrouï  \ty o.ʁa.z‿ɑ̃.tʁwi\
il/elle/on aura  entrouï  \‿o.ʁa ɑ̃.tʁwi\
nous aurons  entrouï  \nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɑ̃.tʁwi\
vous aurez  entrouï  \vu.z‿o.ʁe.z‿ɑ̃.tʁwi\
ils/elles auront  entrouï  \l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɑ̃.tʁwi\

Subjonctif

Présent
que j’ entroie \kə ʒ‿ ɑ̃.tʁwa\
que tu  entroies \kə ty  ɑ̃.tʁwa\
qu’il/elle/on  entroie \k‿‿ ɑ̃.tʁwa\
que nous  entroyions \kə nu.z‿ ɑ̃.tʁɔ.jɔ̃ ou ɑ̃.tʁwa.jɔ̃\
que vous  entroyiez \kə vu.z‿ ɑ̃.tʁɔ.jɔ̃ ou ɑ̃.tʁwa.je\
qu’ils/elles  entroient \k‿.z‿ ɑ̃.tʁwa\
Passé
que j’aie  entrouï  \kə ʒ‿ɛ ɑ̃.tʁwi\
que tu aies  entrouï  \kə ty ɛ.z‿ɑ̃.tʁwi\
qu’il/elle/on ait  entrouï  \k‿‿ɛ.t‿ɑ̃.tʁwi\
que nous ayons  entrouï  \kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.tʁwi\
que vous ayez  entrouï  \kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɑ̃.tʁwi\
qu’ils/elles aient  entrouï  \k‿l.z‿ɛ.t‿ɑ̃.tʁwi\
Imparfait
que j’ entrouïsse \kə ʒ‿ ɑ̃.tʁwis\
que tu  entrouïsses \kə ty  ɑ̃.tʁwis\
qu’il/elle/on  entrouït \k‿‿ ɑ̃.tʁwi\
que nous  entrouïssions \kə nu.z‿ ɑ̃.tʁwi.sjɔ̃\
que vous  entrouïssiez \kə vu.z‿ ɑ̃.tʁwi.sje\
qu’ils/elles  entrouïssent \k‿.z‿ ɑ̃.tʁwis\
Plus-que-parfait
que j’eusse  entrouï  \kə ʒ‿ys ɑ̃.tʁwi\
que tu eusses  entrouï  \kə ty ys.z‿ɑ̃.tʁwi\
qu’il/elle/on eût  entrouï  \k‿‿y.t‿ɑ̃.tʁwi\
que nous eussions  entrouï  \kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɑ̃.tʁwi\
que vous eussiez  entrouï  \kə vu.z‿y.sje.z‿ɑ̃.tʁwi\
qu’ils/elles eussent  entrouï  \k‿l.z‿ys.t‿ɑ̃.tʁwi\

Conditionnel

Présent
j’ entrorrais ou entroirais \ʒ‿ ɑ̃.tʁɔ.ʁɛ ou ɑ̃.tʁwa.ʁɛ\
tu  entrorrais ou entroirais \ty  ɑ̃.tʁɔ.ʁɛ ou ɑ̃.tʁwa.ʁɛ\
il/elle/on  entrorrait ou entroirait \‿ ɑ̃.tʁɔ.ʁɛ ou ɑ̃.tʁwa.ʁɛ\
nous  entrorrions ou entroirions \nu.z‿ ɑ̃.tʁɔ.ʁjɔ̃ ou ɑ̃.tʁwa.ʁjɔ̃\
vous  entrorriez ou entroiriez \vu.z‿ ɑ̃.tʁɔ.ʁje ou ɑ̃.tʁwa.ʁje\
ils/elles  entrorraient ou entroiraient \.z‿ ɑ̃.tʁɔ.ʁɛ ou ɑ̃.tʁwa.ʁɛ\
Passé
j’aurais  entrouï  \ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɑ̃.tʁwi\
tu aurais  entrouï  \ty o.ʁɛ.z‿ɑ̃.tʁwi\
il/elle/on aurait  entrouï  \‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.tʁwi\
nous aurions  entrouï  \nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɑ̃.tʁwi\
vous auriez  entrouï  \vu.z‿o.ʁje.z‿ɑ̃.tʁwi\
ils/elles auraient  entrouï  \l.z‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.tʁwi\

Impératif

Présent
  entrois  \ɑ̃.tʁwa\
  entroyons  \ɑ̃.tʁɔ.jɔ̃ ou ɑ̃.tʁwa.jɔ̃\
  entroyez  \ɑ̃.tʁɔ.je ou ɑ̃.tʁwa.je\
Passé
 aie  entrouï   \ɛ ɑ̃.tʁwi\ 
 ayons  entrouï   \ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.tʁwi\ 
 ayez  entrouï   \ɛ.je.z‿ɑ̃.tʁwi\ 

Références

Sources

  1. ↑ « ouïr », dans Dictionnaire de l’Académie française, quatrième édition, 1762 → consulter cet ouvrage
  2. ↑ Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, sub verbo « haïr » ; voir le facsimilé de la page 1972 procuré par Gallica : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5406698m/f1035.image
  3. ↑ Maurice Grévisse et André Goosse, Le Bon Usage, 14e édition, §803
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot