Discussion Convention:Catégories

Est-ce qu'une bonne fois pour toute, on pourrait modifier les catégories pour qu'elles commencent toutes par des majuscules (ou alors par des minuscules)? Ça serait tellement plus harmonieux! Personnellement, j'ai une légère préférence pour les majuscules. Talam 29 avr 2005 à 14:13 (UTC)

Je suis tout à fait d'accord : je préfère que toutes les catégories aient une majuscule, une fois pour toute. Il faudra donc renommer toutes les catégories en minuscules, dont les noms de langues. On pourra en profiter pour réunir les catégories "Langue française" et "français". --Dakdada discuter 29 avr 2005 à 14:41 (UTC)

Thématiques et lexiques sont deux choses différentes.

Un lexique particulier va contenir des listes de mots. Par exemple le Lexique en français de la géographie contiendra les listes Catégorie:Pays en français, Catégorie:Capitales en français, mais aussi les mots atlas, démographie, cartographier.

Il est par ailleurs indispensable de pouvoir retrouver une liste, par son thème ou par sa langue. Donc Catégorie:Capitales en français contiendra

• ]
• ]
• ]

Pour les animaux, on pourra avoir l'arborescence

• Animaux
  • Insectes
    • Insectes en anglais
    • Insectes en français
  • Oiseaux
  • Poissons
  • Vertébrés
  • -
  • Animaux en anglais
  • Animaux en français
    • Insectes en français
    • Oiseaux en français
  • ...

Auquel cas, Catégorie:Insectes en français a pour parents

• ]
• ]

Ce qui sera suffisant, pas besoin de pointer sur Catégorie:Thématiques en français

Pour savoir si on fait une thématique ou un lexique on a juste à lire l'intitulé de la catégorie, on dira le lexique du sport, la liste des sports en français qui se décomposera probablement en sports d'hivers, sport d'eau...

Le lexique c'est pour un domaine, la thématiques pour des mots.
JR disc 24 mars 2006 à 16:54 (UTC)Répondre

Je ne vois pas la difference lexique/thématique... Des mots sont dans quelque un domaine, est-ce vrai? L'exemple d'accueil "Catégorie:Plantes en français" doit se repose dans "Catégorie:Lexique en français de la botanique". Mais pourquoi "Catégorie:Thématiques en français"?? Infovarius 12 mai 2011 à 09:44 (UTC)Répondre

Les thématiques sont généralement composées de noms (Catégorie:Chiens, Catégorie:Chats…) tandis que les lexiques sont les champs lexicaux (Catégorie:Zoologie, Catégorie:Élevage...). On ne pourrait donc pas lister toutes les races de chiens dans un lexique du chien, il comprendrait la niche, le molosse… JackPotte ($♠) 12 mai 2011 à 12:08 (UTC)Répondre

Wiktionnaire:Wikidémie/juillet_2009#Wiktionnaire:Catégories. JackPotte 22 juillet 2009 à 19:50 (UTC)Répondre

Demande de confirmation avant mise à jour : Wiktionnaire:Gestion des catégories#Caractères spéciaux pour classer les catégories. JackPotte 25 juillet 2009 à 21:04 (UTC)Répondre

Voici le résumé d'une tentative d'harmonisation des Wiki multilingues : Wiktionnaire:Ambassade#Cat.C3.A9gories. JackPotte 3 octobre 2009 à 09:12 (UTC)Répondre