Discussion utilisateur:89.158.107.49
Merci pour vos ajouts qui améliorent ce dictionnaire. Le Wiktionnaire se construit petit à petit grâce à des bénévoles comme vous. Si vous le souhaitez, vous pouvez vous créer un compte, mais cela n’est pas obligatoire. N’hésitez pas à me contacter si vous rencontrez une difficulté ou si vous avez la moindre question.
Amicalement, JackPotte ($) 21 mars 2010 à 11:26 (UTC)
« Mammifères en chinois traditionnel »
Bonjour. Il vaut mieux éviter de créer ce genre de catégorie. Faire une distinction entre chinois traditionnel et chinois simplfié au niveau de l'écriture est une chose très utile. En faire une au niveau de la langue elle-même, non, je ne crois pas que ce soit utile. Le fait que le mot 貓熊 a deux écritures ne l'empêche pas d'être avant tout un mot chinois. C'est son écriture qui change, pas son sens. Il ne faut pas mélanger les deux. CHRISAIX ★☎★ 22 mars 2010 à 23:11 (UTC)