Heuchler

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Heuchler. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Heuchler, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Heuchler au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Heuchler est ici. La définition du mot Heuchler vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deHeuchler, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(XVIe siècle) Nom dérivé de heucheln (« agir hypocritement »), avec le suffixe -er, littéralement « personne hypocrite » – cf. DWDS ci-dessous.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Heuchler die Heuchler
Accusatif den Heuchler die Heuchler
Génitif des Heuchlers der Heuchler
Datif dem Heuchler den Heuchlern

Heuchler \ˈhɔɪ̯çlɐ\ masculin (pour une femme, on dit : Heuchlerin)

  1. (Péjoratif) Hypocrite, genre masculin ou générique.
    • Kurzstreckenflüge verbieten; umweltschädlich, alle Destinationen, die in 10 Stunden Zugfahrt erreichbar sind, dürfen nicht mehr angeflogen werden. Forderte lauthals – wie er vieles lauthals fordert, wenn der Tag lang ist – der Co-Präsident der SP Schweiz . Um sich in den Flieger zu setzen und für ein unscharfes Foto mit dem damaligen Wahlgewinner Olaf Scholz in Berlin zu posieren. Heuchler Cédric Wermuth. — (René Zeyer, Die grüne Hölle – Edle Ziele, schäbige Jünger sur zackbum.ch, 3 février 2023)
      Interdire les vols court-courriers ; mauvais pour l’environnement, toutes les destinations accessibles en 10 heures de train ne peuvent plus être desservies par voie des airs. Ainsi exigeait-il haut et fort – comme il exige beaucoup de choses haut et fort quand la journée est longue – le co-président du PS suisse. Pour s’asseoir ensuite dans l’avion et poser à Berlin pour une photo floue avec le vainqueur des élections de l’époque, Olaf Scholz. L’hypocrite Cédric Wermuth.

Dérivés

Apparentés étymologiques

Prononciation

  • Allemagne (Berlin) : écouter « Heuchler  »

Voir aussi

  • Heuchler sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Références