Karton

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Karton. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Karton, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Karton au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Karton est ici. La définition du mot Karton vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deKarton, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : karton

Allemand

Étymologie

(Fin XVIe siècle – début XVIIe siècle) Du français carton – cf. DWDS ci-dessous.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Karton die Kartons
ou Kartone
Accusatif den Karton die Kartons
Génitif des Kartons der Kartons
Datif dem Karton den Kartons
ou Kartonen
Boîte à œufs en carton (sens 1) / carton (sens 2) pour 6 œufs.
6er-Eierschachtel aus Karton (1) / Karton (2) für 6 Eier (Eierkarton). – Boîte à 6 œufs en carton (1) / carton (2) pour 6 œufs.

Karton \kaʁˈtɔ̃ː\ masculin

  1. Carton : matériau.
    • Die Herstellung von Karton verläuft ähnlich wie die Papierherstellung. — (Karton – Werkstoff)
      La fabrication du carton se déroule de manière similaire à celle du papier.
  2. Carton : boîte, normalement en carton.
    • Er verpackt das Geschenk in einen Karton.
      Il emballe le cadeau dans un carton.

Note : Ce nom a un pluriel en -s à la manière des emprunts au français et à l’anglais, ainsi qu’une forme germanisée, en -e / -en.

Synonymes

Dérivés

Apparentés étymologiques

Prononciation

  • Allemagne (Berlin) : écouter « Karton  »
  • Allemagne (Berlin) : écouter « Karton  »

Voir aussi

  • Karton sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Références

Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot