Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
Modèle:sk-conj-complète/Documentation. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
Modèle:sk-conj-complète/Documentation, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
Modèle:sk-conj-complète/Documentation au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
Modèle:sk-conj-complète/Documentation est ici. La définition du mot
Modèle:sk-conj-complète/Documentation vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
Modèle:sk-conj-complète/Documentation, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Usage
- Le modèle
{{sk-conj-complète}}
sert à afficher un tableau détaillé de conjugaison d’un verbe slovaque à utiliser en pages d’annexe.
- Il ne prend pas en compte les verbes impersonnels et les verbes trop irréguliers tels que byť (cf.
{{sk-conj-complète-byť}}
).
Paramètres
Les paramètres sont identiques à ceux de {{sk-conj}}
, ce qui permet de copier le code en changeant le nom du modèle. Il y a juste deux paramètres en plus indiqués en gras à la fin.
rad infinitif |
(obligatoire) |
infinitif sans -ť
|
impératif |
(optionnel) |
impératif (si non renseigné, l’impératif est caché)
|
sa |
(optionnel) |
sa ou si : pronom réfléchi qui accompagne le verbe
|
p1s |
(optionnel) |
première personne du singulier au présent (si absent, dérivé à partir de p3s )
|
p2s |
(optionnel) |
deuxième personne du singulier au présent (si absent, dérivé à partir de p3s )
|
p3s |
(optionnel) |
troisième personne du singulier au présent (si absent, tout le présent est masqué)
|
p1p |
(optionnel) |
première personne du singulier au pluriel (si absent, dérivé à partir de p3s )
|
p2p |
(optionnel) |
deuxième personne du singulier au pluriel (si absent, dérivé à partir de p3s )
|
p3p |
(optionnel) |
troisième personne du pluriel au présent (si absent, le participe présent est masqué parce qu’il n’existe pas pour les verbes perfectifs)
|
f1s
f2s
f3s
f1p
f2p
f3p |
(optionnel) |
Même principe avec le futur. Si f3s est absent, tout le futur est remplacé par « futur de byť + infinitif »
|
rad passé |
(optionnel) |
radical du passé sans -l, par défaut égal au radical de l’infinitif
|
o passé |
(optionnel) |
mettre o si le passé masculin se termine par -ol
|
gérondif |
(optionnel) |
gérondif, s’il est différent de la troisième personne du pluriel + c
|
rad nom verbal |
(optionnel) |
radical du nom verbal sans -ie, par défaut égal au radical de l’infinitif + n
|
nom verbal |
(optionnel) |
mettre non si le verbe n’a pas de nom verbal
|
part passif |
(optionnel) |
laisser vide pour les verbes n’en ayant pas (par défaut), mettre oui pour ceux qui en ont un (dans ce cas, identique au nom verbal mais avec -ý à la fin)
|
part passif court |
(optionnel) |
oui si le participe passif se termine par un -y court
|
négation |
(optionnel) |
oui pour avoir la conjugaison négative (ajoute ne- là où il faut)
|
clé |
(optionnel) |
clé de tri pour la page d’annexe, doit être l’infinitif sans accents, par défaut radical de l’infinitif + t
|
Modèles dérivés
Modèles pour des paradigmes de conjugaison courants (cf. Conjugaison en slovaque) :
Exemples
{{sk-conj-complète
| rad infinitif = urobi
| f3s = urobí
| f3p = urobia
| impératif = urob
| part passif = oui
| rad nom verbal = uroben
| négation = oui
}}
Modes impersonnels
Participe passif
Nom verbal
Notes
- ↑ a b et c Temps et formes littéraires.
Ce modèle repose sur…