Reconstruction:proto-germanique/*þū

Cet article concerne une forme reconstruite en proto-germanique, non attestée mais hypothétique, sur la base de comparaisons des formes attestées dans les différentes langues germaniques anciennes et modernes.

De l’indo-européen commun *túh₂.

*þū \θuː\

1. Tu.
   • *Hwanǭ aldaz izi þū? (Masculin) *Hwǭ aldō izi þū? (Féminin)

     Quel âge as-tu ?

   • *Hwō alda izud jūz? (Masculin) *Hwō aldôz izud jūz? (Féminin)

     Quel âge avez-vous ?

   • *Hwanǭ haitizi þū? (Masculin) *Hwǭ haitizi þū? (Féminin)

     Comment t’appelles-tu ?

   • *Þū sprikizi Þiudiskōnų tungōnų?

     Parles-tu proto-germanique ?

• vieil anglais : þū
  • anglais : thou
• vieux frison : thū
  • frison : do, dû
• vieux saxon : thū
  • moyen bas allemand : thu (plus anciennement), du (plus tardivement)
    • bas allemand : du
• vieux néerlandais : thū
  • moyen néerlandais : du
    • néerlandais : du (dialectal)
• vieux haut allemand : dū
  • allemand : du
• vieux norrois : þú
  • islandais : þú
  • féroïen : tú
  • dalécarlien : du
  • suédois : du
  • danois : du
  • norvégien : du
• gotique : 𐌸𐌿 (þu)

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : Appendix:Proto-Germanic/þū. (liste des auteurs et autrices)