Reservoir
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Reservoir. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Reservoir, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Reservoir au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Reservoir est ici. La définition du mot Reservoir vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deReservoir, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du français réservoir, même sens.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | das Reservoir | die Reservoire |
| Accusatif | das Reservoir | die Reservoire |
| Génitif | des Reservoirs | der Reservoire |
| Datif | dem Reservoir | den Reservoiren |
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | das Reservoir | die Reservoirs |
| Accusatif | das Reservoir | die Reservoirs |
| Génitif | des Reservoirs | der Reservoirs |
| Datif | dem Reservoir | den Reservoirs |
Reservoir \ʁezɛʁˈvo̯aːɐ̯\ neutre
- Réservoir, pour les liquides ou aussi pour les autres substances en vrac.
Wir müssen Wasser sparen: Wegen der anhaltenden Dürre sind die Reservoirs fast leer.
- Nous devons économiser l’eau : en raison de la sécheresse persistante, les réservoirs sont presque vides.
Zentralschmierung - ein Schmierstoff-Reservoir für 1 bis 35 Schmierstellen.
— (Haberkorn (Autriche), accédé le 3.2.2023 → lire en ligne)- Lubrification centralisée – un réservoir de lubrifiant pour 1 à 35 points de graissage.
Synonymes
Dérivés
- Benzinreservoir (« réservoir d’essence »)
- Kraftstoffreservoir (« réservoir de carburant »)
- Löschwasserreservoir (« réservoir d’eau d’extinction »)
- Trinkwasserreservoir (« réservoir d’eau potable »)
- Wasserreservoir (« réservoir d’eau »)
Prononciation
- \ʁezɛʁˈvo̯aːɐ̯\[1][2][3][4]
- Allemagne (Berlin) : écouter « Reservoir »
Voir aussi
- Reservoir sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Références
- ↑ adapté par: Krech, Eva-Maria, Stock, Eberhard, Hirschfeld, Ursula, Anders, Lutz Christian: Deutsches Aussprachewörterbuch, Walter de Gruyter, Berlin, New York, 2009, page 870
- ↑ Kleiner, Stefan; Knöbl, Ralf; Magold, Max (†): Duden – Das Aussprachewörterbuch, Band 6, 7. Auflage, Dudenverlag, Berlin, 2015, page 731
- ↑ Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Reservoir → consulter cet ouvrage(contient un exemple de prononciation)
- ↑ DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage(contient un exemple de prononciation)
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Reservoir \ˈrɛzəvɔː\